 |
| English | Russian |
| take a close look at | внимательно разобраться с |
| take a good look at someone, something | внимательно посмотреть на (кого-либо, что-либо) |
| take a good look at someone, something | хорошенько рассмотреть (кого-либо, что-либо) |
| take a good look at | всмотреться |
| take a good look at | всматриваться |
| take a long hard look at something | внимательно посмотреть на (что-либо) |
| take a long hard look at something | серьёзно подумать о (чём-либо) |
| take a long hard look at something | внимательно изучить (что-либо) |
| take a look at something | посмотреть на (что-либо) |
| take a look at someone, something | ознакомиться с (кем-либо, чем-либо) |
| take a look at something | взглянуть на (что-либо) |
| take a look at something | бегло ознакомиться с (чем-либо) |