Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Technology
containing
switched
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
ac/battery selector
switch
переключатель питания с переменного тока на батарею
acoustooptic
switch
акустооптический коммутатор
acoustooptical Q-
switch
электрооптический лазерный затвор
alloter
switch
предыскатель
(в телефонии)
alloter
switch
искатель-распределитель
amperemeter
switch
переключатель амперметра
Army
switched
data and secure voice network
коммутируемая сеть передачи данных и засекреченных речевых сигналов сухопутных войск
automatic control
switch
переключатель автоматического управления
automatic converter lockup
switch
переключатель блокировки автоматического гидротрансформатора
automatic converter
switch
переключатель автоматического гидротрансформатора
automatic depth control limit
switch
переключатель автоматического регулятора заглубления
automatic electronic traction aid
switch
переключатель автоматического электронного регулятора тяги
automatic reclosing
switch
устройство автоматического повторного включения
automatic
switch
автоматическая стрелка
automatic
switch
apparatus
аппарат автоматической горочной централизации стрелок
automatic
switch
center
узел автоматической коммутации
automatic
switched
communications network
сеть связи с автоматической коммутацией
automatic
switched
telegraph service
абонентский телеграф автоматической АТА
automatic
switched
telegraph service
абонентский телеграф автоматической системы
automatic thermoelectric
switch
стартёр тлеющего разряда
automatic transfer
switch
устройство автоматического переключения нагрузки на резервный источник питания
automatic transfer
switch
устройство автоматического включения резерва
automatically
switched
bank
автоматически включаемая и выключаемая батарея
(статических конденсаторов)
automatically
switched
bank
коммутируемая батарея
(статических конденсаторов)
automatic-manual transfer
switch
переключатель с автоматического управления на ручное
auxiliary
switch
вспомогательный искатель
auxiliary
switch
вспомогательный выключатель
baseband-
switched
network
сеть с коммутацией групповых сигналов ретранслятора
baseband-
switched
network
сеть с коммутацией групповых сигналов
baseband-
switched
network
сеть с коммутацией видеосигналов
basic
switch
connection
основная схема электронного коммутационного аппарата
be
switched
to "receive"
переключаться на приём
beam-
switched
satellite
спутниковый ретранслятор с переключаемыми лучами
beam-
switched
satellite repeater
спутниковый ретранслятор с переключаемыми лучами
bellows-actuated pressure
switch
сильфонное реле давления
bucket angle compensation
switch
выключатель компенсации угла ковша
(напр. экскаватора)
bucket positioner
switch
переключатель направителя ковша
bucket positioner
switch
assembly
переключатель положения ковша в сборе
bucket tilt
switch
переключатель наклона ковша
chain billet
switch
цепной распределитель заготовки
channel selector
switch
переключатель каналов
channel selector
switch
переключатель каналов связи
channel
switch
переключатель каналов
circuit-
switched
data network
сеты передачи данных с коммутацией каналов
circuit-
switched
network
сеть с переключением цепей
circuit-
switched
public data network
сеть передачи данных общего пользования с коммутацией каналов
circuit-
switched
voice
коммутируемые каналы передачи речевых сигналов
clear
switch
переключатель стирания
clock-controlled
switch
выключатель с контролем времени
code-operated
switch
программно-управляемый переключатель
communication line
switch
коммутатор линий связи
communications
switch
переключатель линий связи
contact
switch
контактный выключатель
continuity test
switch
переключатель проверки обрывов
converging
switch
соединительная стрелка
cradle
switch
микротелефонная вилка
cruise control on/off
switch
двухпозиционный переключатель стабилизатора скорости
cruise on/off
switch
двухпозиционный переключатель стабилизатора скорости
cruise
switch
position
положение переключателя стабилизации скорости
cruise/pto on/off
switch
двухпозиционный переключатель стабилизатора скорости и отбора мощности
current
switch
токовый ключ
current
switch
, emitter-follower
токовый переключатель на эмиттерном повторителе
cut in a knife
switch
включать рубильник
cut in a knife-blade
switch
включать рубильник
cut-off cancel solenoid
switch
выключатель отключения отсечного клапана
cut-off oil pressure
switch
размыкающее реле датчика
-сигнализатора
давления
(масла)
cutout knife
switch
рубильник
cut-out
switch
разъединитель
cut-out
switch
выключатель
dataphone
switched
digital service
служба коммутации каналов цифровой связи базовых станций, соединяющихся по радиорелейным линиям
dead-front
switch
безопасный выключатель
derailing
switch
сбрасывающая стрелка
difference pressure control
switch
контрольный выключатель измерителя разности давления
differential control
switch
переключатель управления дифференциала
differential lock control
switch
переключатель управления блокировкой дифференциала
differential lock
switch
переключатель блокировки дифференциала
differential pressure indicating
switch
переключатель дифференциального давления с индикацией положения
differential pressure
switch
дифференциальное реле давления
differential pressure
switch
переключатель дифференциального давления
(
goroshko
)
differential
switch
дифференциальное реле
differential-type pressure
switch
дифференциальное реле давления
diode
switch
диодный ключ
direction control
switch
переключатель направления
direction selector
switch
переключатель направления
direction
switch
переключатель направления
(перемещения, вращения)
direction
switch
circuit
цепь переключателя направления
direction-control
switch
переключатель направления
direction-reversing
switch
переключатель направления, реверсирующий переключатель
(перемещения, вращения)
double pole throw
switch
группа двухполюсных контактов
double-break knife
switch
рубильник с двойным разрывом цепи
double-break
switch
выключатель с двумя разрывами
double-break
switch
выключатель с двойным размыканием
double-throw knife
switch
рубильник на два направления
double-throw knife-blade
switch
рубильник на два направления
double-throw
switch
переключатель на два направления
double-throw
switch
выключатель на два фиксированных положения
double-way
switch
выключатель на два направления
drawout
switch
выкатной разъединитель
drive axle disconnect
switch
выключатель массы ведущего моста
drive axle shift motor key
switch
переключатель под ключ двигателя переключения передач ведущего моста
drive motor cutoff
switch
переключатель отключения приводного двигателя
earthed
switch
выключатель с заземлёнными наружными частями
electric control toggle
switch
тумблерный переключатель электронного регулятора
electric limit
switch
электрический переключатель с ограничителем перегрузок
electric rotating
switch
поворотный электропереключатель
electric
switch
lock
электрическая блокировка выключателя
electric
switch
lock
электрический стрелочный замыкатель
electric toggle
switch
тумблерный электропереключатель
electrical shutoff overspeed
switch
реле разноса электрического останова
electronic side lobe
switched
antenna
антенна с электронной коммутацией боковых лепестков диаграммы направленности
electronic-
switched
network
сеть с электронной коммуникацией
(связи)
electronic
switched
network
схема с электронным переключением
electronically-
switched
network
сеть с электронной коммуникацией
(связи)
ems fault light test
switch
переключатель диагностики сигнала отказа ЭСК
ems panel test
switch
переключатель диагностики пульта ЭСК
ems test
switch
переключатель диагностики ЭСК
enhanced private
switched
communications service
усовершенствованная служба коммутации частных каналов связи
enhanced private
switched
communications service
служба передачи данных частного пользования по коммутируемой междугородной телефонной сети
equilateral
switch
симметричный стрелочный перевод
experimental packet
switched
service
экспериментальная служба пакетной коммутации
external idle
switch
внешний переключатель холостого хода
external ramp
switch
внешнее реле защиты от разгона
fast Q-
switched
laser
лазер с высокочастотной модуляцией добротности
five terminal ignition
switch
пятиштыревой переключатель зажигания
five terminal
switch
пятиконтактный переключатель
fixture
switch
выключатель для осветительного прибора
flag
switch
флажковый выключатель
flow gate control
switch
переключатель заслонки
flow gate
switch
переключатель заслонки
flow indicator alarm
switch
выключатель аварийной сигнализации расходомера
flow recording controller
switch
выключатель регистрирующего расходомера
flow
switch
переключатель расхода
flow
switch
реле расхода
(жидкости или газа)
flow
switch
assembly
переключатель потока в сборе
flow
switch
connector
соединитель реле расхода
flow
switch
group
переключатель потока
flow
switch
wire
провод реле расхода
flush
switch
утопленный выключатель
flush
switch
выключатель для скрытой проводки
flush-mounting
switch
выключатель для скрытой проводки
foot control
switch
педальный переключатель
foot firing
switch
ножной спуск для стрельбы
foot push
switch
ножная педаль включения
(
dimock
)
foot
switch
педальный переключатель
foot
switch
педальный выключатель
foot
switch
ножной выключатель
foot-operated
switch
педальный переключатель
foot-operated
switch
педальный выключатель
foot-operated
switch
ножной выключатель
forward-reverse
switch
реверсивный переключатель
four element electronic speed
switch
четырёхэлементный электронный переключатель оборотов
four terminal ignition
switch
четырёхштыревой переключатель зажигания
four terminal
switch
четырёхконтактный переключатель
four-pole
switch
четырёхполюсный переключатель
four-position key
switch
четырёхпозиционный переключатель под ключ
four-position selector
switch
четырёхпозиционный переключатель
four-position
switch
четырёхпозиционный переключатель
frequency selection
switch
переключатель частот
frequency-
switched
laser
лазер с дискретным изменением частоты
fused disconnecting
switch
разъединитель-предохранитель
fused disconnecting
switch
разъединитель с предохранителем
gain-
switched
laser
лазер с модуляцией усиления
gang
switch
блок переключателей
governor on/off
switch
двухпозиционный переключатель регулятора оборотов
grid in a knife
switch
притирать
контакты
рубильника
grid in a knife-blade
switch
притирать
контакты
рубильника
hatching limit
switch
шахтный предельный выключатель
high beam light
switch
переключатель дальнего света
high beam
switch
переключатель дальнего света
high pressure
switch
реле повышенного давления
high range
switch
переключатель высокого диапазона
high speed circuit
switched
data
технология для сетей GSM
high speed
switch
переключатель высоких оборотов
high/low range
switch
переключатель высокого и низкого диапазонов
high/low
switch
переключатель высокая / низкая
high-pressure
switch
реле высокого давления
hold
switch
выключатель фиксации
(скоростного диапазона; расположен на рычаге управления стрелой)
hold
switch
выключатель удержания
hold-to-run
switch
переключатель с автоматическим возвратом / без фиксации
(
estherik
)
horn
switch
включатель звукового сигнала
horn
switch
переключатель звукового сигнала
horn
switch
assembly
переключатель звукового сигнала
horn
switch
name plate
табличка включателя звукового сигнала
horn-break
switch
выключатель с роговым искрогасителем
horn-break
switch
выключатель с роговым разрядником
horn-gap
switch
выключатель с роговым искрогасителем
horn-gap
switch
выключатель с роговым разрядником
impactor trigger
switch
курковый переключатель молотка
indoor earthing
switch
заземляющий переключатель для внутренней установки
indoor grounding
switch
заземляющий переключатель для внутренней установки
indoor isolating
switch
разъединитель для внутренней установки
inductive proximity
switch
индуктивный бесконтактный выключатель
(
Палачах
)
initial voice
switched
network
первичная сеть коммутаций речевой связи
inter-lockable
switch
переключатель с возможностью блокировки
(
Vicomte
)
internally
switched
interface system
система сопряжения внутренней коммутации
kickout
switch
выключатель отключения подъёма ковша
или стрелы
погрузчика
на заданной высоте
knife
switch
ножевой разъём
knife
switch
ножевой выключатель
knife-blade
switch
ножевой выключатель
left rocker
switch
левый кулисный переключатель
lever power
switch
рычаг отключения питания
leverless limit
switch
безрычажный концевой выключатель
(
Vl_T
)
lightning
switch
грозовой переключатель
(антенны)
listed
switch
указанный переключатель
load break
switch
выключатель нагрузки
load disconnecting
switch
выключатель нагрузки
load leveller
switch
переключатель выравнивания нагрузки
load matching
switch
переключатель согласования нагрузки
load
switch
переключатель нагрузки
load-break
switch
выключатель нагрузки
load-interrupt
switch
выключатель нагрузки
locked
switch
замкнутая стрелка
logic
switch
переключательная схема
(логическая)
maintenance override
switch
переключатель "режим техобслуживания"
(MOS
MichaelBurov
)
maintenance override
switch
переключатель перехода в режим техобслуживания
(MOS
MichaelBurov
)
make-
switch
blade
нож отделителя
manual control
switch
переключатель ручного управления
manual tuning
switch
переключатель ручной настройки
master off/on
switch
главный двухпозиционный переключатель
master
switch
групповой предыскатель
master toggle
switch
главный тумблерный переключатель
mechanically
switched
capacitors
батарея конденсаторов с механическим переключением
message
switched
communication
связь с коммутацией сообщений
message-
switched
communication
связь с коммутацией сообщений
message-
switched
network
сеть с коммутацией сообщений
meter selector
switch
переключатель прибора
mode control
switch
переключатель режима
mode select
switch
переключатель режима работы
(выбора)
mode select
switch
переключатель режима
mode selection
switch
переключатель режима работы
mode selector
switch
переключатель режима
mode
switch
переключатель режимов работы
mode
switch
circuit
цепь переключателя режима
motor protection
switch
защитный автомат
электро
двигателя
(
Nilov
)
motor speed selection
switch
переключение оборотов гидромотора
motor
switch
электромеханический выключатель
motor-operated
switch
электромеханический выключатель
motor-starting
switch
пусковой выключатель двигателя
multiple-unit limit
switch
набор конечных выключателей
multiple-way
switch
переключатель на несколько направлений
multiplex
switch
коммутатор каналов
mutually coupled
switched
reluctance motor
индукторный вентильный реактивный двигатель
(
hayatova76
)
neutralizer
switch
переключатель перевода на нейтраль
neutralizer
switch
conversion group
комплект модификации переключателя на нейтраль
non-
switched
network
непереключаемая сеть
nonbiased
switch
переключатель с фиксацией положения
nonbiased
switch
переключатель без самовозврата
non-Q-
switched
laser
лазер без модуляции добротности
oil level
switch
реле уровня масла
oil step
switch
реле предельного давления масла
oil
switch
масляный выключатель
oil temperature
switch
реле температуры масла
oil-break
switch
масляный выключатель
oil-immersed
switch
масляный выключатель
oil-quenched
switch
масляный выключатель
open
switch
разомкнутый переключатель
optically
switched
LED
электролюминесцентный фототиристор
optically
switched
LED
светоизлучающий фототиристор
optofiber metric
switch
волоконно-оптический метрический переключатель
ordinary
switch
обычный переключатель
overspeed safety
switch
реле безопасности от разноса
overspeed shutoff
switch
реле останова при разносе
overspeed
switch
реле разноса Altronic
overspeed
switch
реле разноса
overspeed
switch
ess
электронный переключатель оборотов для разноса
packet-
switched
backbone
магистральная линия связи с коммутацией пакетов
packet
switched
communication
связь с коммутацией пакетов
packet-
switched
communication
связь с коммутацией пакетов
packet-
switched
net
сеть с пакетной коммутацией
plasma flow
switch
плазменно-потоковый ключ
(
abab
)
plasma flow
switch
плазменный размыкатель
(PFS
abab
)
pneumatic limit
switch
пневматический концевой выключатель
pneumatic operated
switch
выключатель с пневматическим приводом
pneumatic operated
switch
воздушный выключатель
pneumatic
switch
пневматический выключатель
pneumatically operated
switch
выключатель с пневматическим приводом
pneumatically operated
switch
воздушный выключатель
position
switch
closed
реле положения включено
(
VictorMashkovtsev
)
public
switched
telephone network
коммутируемая телефонная линия
public
switched
telephone network
АТС общего пользования
q-
switched
laser
оптический квантовый генератор с модуляцией добротности
Q-
switched
laser
лазер с модуляцией добротности
Q-
switched
laser
лазер, генерирующий в режиме гигантских импульсов
Q-
switched
laser
квантовый оптический генератор с модуляцией добротности
Q-
switched
lasing
генерация в режиме модуляции добротности
Q-
switched
mode
режим модуляции добротности
Q-
switched
mode
режим импульсной добротности
ranges are obtained by
switched
resistors
предел измерения изменяется с помощью переключаемых сопротивлений
reactor
switch
выключатель реактора
remotely controlled
switch
дистанционный выключатель
remotely controlled
switch
дистанционный переключатель
repetitive Q-
switched
mode
режим периодической модуляции добротности
retract
switch
выключатель отвода
(инструмента от детали)
ribbon
switch
переключатель зоны ленты
(красящей)
ring
switch
кольцевой переключатель
ring
switch
кольцевой выключатель
rocker selection
switch
кулисный переключатель
rocker
switch
кулисный переключатель
Rotation shaft clamp confirm pressure
switch
переключатель давления для подтверждения положения устройства зажима вращающегося вала
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
sail
switch
регулятор расхода
(
dammoen
)
sail
switch
реле потока
(синоним к flow switch
dammoen
)
satellite-
switched
multiple access
многостанционный доступ с коммутацией каналов на борту спутника
satellite-
switched
multiple access system
спутниковая система связи с многостанционным доступом и коммутацией на борту
satellite-
switched
multiple access system
спутниковая система с многоканальным доступом и бортовой коммутацией
satellite-
switched
multiple-access
многостанционный доступ с бортовой коммутацией
satellite-
switched
network
сеть с коммутацией спутников
satellite-
switched
time division multiple access system
спутниковая коммутируемая система с коллективным доступом с временным уплотнением каналов
scale
switch
переключатель шкалы
scan-
switch
coding
кодирование по координатам черно-белых переходов
(изображения)
schematic symbol neutral/run
switch
обозначение переключателя нейтраль / работа
scr solid-state
switch
твёрдотельный тиристорный переключатель
selector
switch
селекторный переключатель
selector
switch
ручной многопозиционный переключатель
selector
switch
position
положение переключателя
self-Q-
switched
mode
режим автомодуляции добротности
set
switch
переключатель настройки
set/accel
switch
переключатель настройки / акселератора
set/resume
switch
переключатель настройки / возврата
shift in the
switch
-on voltage
сдвиг в напряжении включения
(
VladStrannik
)
shift lever
switch
переключатель рычага переключения
shift lever
switch
assembly
переключатель рычага переключения передач
shift lever
switch
chart
таблица переключателей рычага коробки передач
shift lever
switch
harness
пучок переключателя рычага переключения
shift lever
switch
location
расположение переключателя рычага переключения
shift lever
switch
receptacle
розетка переключателя рычага переключения
shift lever
switch
test
проверка переключателя рычага переключения
shift release
switch
переключатель расфиксации переключения
shift unit high range
switch
переключатель высокого диапазона блока переключения
shift unit low range
switch
переключатель низкого диапазона блока переключения
single Q-
switched
mode
режим однократной модуляции добротности
spacecraft-
switched
TDMA
МДВР с коммутацией КА
spacecraft-
switched
TDMA
многостанционный доступ с временным разделением с коммутацией КА
speed control
switch
переключатель скорости
speed range shift
switch
переключатель диапазона скорости
speed range
switch
переключатель диапазонов передачи
speed select
switch
переключатель скорости
speed selector
switch
переключатель скорости
speed
switch
переключатель оборотов
speed
switch
terminal
зажим переключателя оборотов
speed
switch
wiring
проводка переключателя оборотов
spread lock release
switch
переключатель расфиксации траверсы
spring return
switch
переключатель с возвратной пружиной
spring
switch
отжимная стрелка
start fuel limit slide
switch
ползунковый переключатель ограничения подачи топлива при запуске
start fuel limit
switch
конечный переключатель подачи топлива при запуске
start
switch
пусковой включатель
start
switch
пусковой переключатель
start
switch
assembly
пусковой переключатель в сборе
start
switch
electric control
электрический орган управления пускового переключателя
start
switch
key
пусковой ключ
sulfur-hexafluoride
switch
элегазовый выключатель
swing brake release
switch
переключатель растормаживания тормоза поворота
swing brake
switch
переключатель тормоза механизма поворота
swing lock
switch
выключатель блокировки поворота платформы
swing orifice control
switch
переключатель управления дросселем поворота
swing orifice
switch
переключатель дроссельного отверстия поворота
swing priority
mode
switch
переключатель приоритета поворота платформы
swing redundancy
switch
подключение резервного контура поворота платформы
swing redundancy
switch
выключатель резервного контура поворота платформы
switched
-access remote test system
система дистанционного контроля с коммутируемым доступом
switched
antenna array
коммутируемая антенная решётка
switched
antenna array
антенная решётка с коммутационным сканированием
switched
array
коммутируемая антенная решётка
switched
array
антенная решётка с коммутационным сканированием
switched
battery circuit
коммутируемая цепь аккумулятора
switched
capacitor
переключаемый конденсатор
switched
capacitor
отключаемый конденсатор
switched
capacitor bank
группа переключаемых конденсаторов
switched
-capacitor bank
группа переключаемых конденсаторов
switched
-capacitor filter
фильтр на коммутируемых конденсаторах
switched
-capacitor filter
фильтр на переключаемых конденсаторах
switched
channel
коммутируемый канал
switched
-channel telegraph service
абонентское телеграфирование
switched
circuit
коммутируемый канал
switched
circuit
коммутируемая цепь
switched
circuit
коммутируемая схема
switched
circuit automatic network
автоматическая сеть коммутационных линий
switched
circuit network
сеть с коммутацией каналов
switched
current
коммутируемый ток
switched
distance relay
дистанционное реле с переключением входных величин
switched
gain amplifier
усилитель с дискретным изменением усиления
switched
-gain amplifier
усилитель с дискретным изменением усиления
switched
-in for checkout
включённый для проверки
switched
lampholder
патрон с выключателем
switched
line
автоматизированная линия
switched
line
незакреплённая линия связи
(в телефонии)
switched
line
незакреплённая линия
(связи)
switched
-lobe interferometer
интерферометр со скачкообразно управляемой диаграммой направленности
switched
-lobe interferometer
интерферометр с переключением лепестков диаграммы направленности
switched
-message network
сеть с коммутацией сообщений
switched
mode power supply
режим переключения системы энергоснабжения
switched
mode power supply
импульсный источник электропитания
switched
mode power supply
импульсный источник питания
(электро)
switched
multimegabit data service
высокоскоростная сетевая технология
switched
network
сеть с незакреплёнными линиями связи
switched
network
сеть с коммутируемыми линиями связи
(связи)
switched
-off position
положение "выключено"
switched
-off position
нерабочее положение
switched
-on position
рабочее положение
switched
-on position
положение "включено"
switched
operational telecommunication network
коммутируемая сеть оперативно-технологической связи
(железнодорожного транспорта; of railway transportation
ROGER YOUNG
)
switched
-out for checkout
выключенный для проверки
switched
power
Напряжение вторичной цепи
(
shrimpy
)
switched
power supply
импульсный источник
(электропитания)
switched
power supply
импульсный источник питания
(электро)
switched
public telegraph network
сеть абонентского телеграфа
switched
scanning
коммутационное сканирование
switched
supply voltage
коммутируемое напряжение питания
(
translator911
)
switched
teleconference
коммутируемая конференц-связь
switched
telegraph service
абонентский телеграф
switched
thyristor
запираемый тиристор
(
translator911
)
switched
virtual circuit
переключающая виртуальная схема
switched
virtual circuit
коммутируемая виртуальная связь
tester
switch
position
положение переключателя прибора
thermo-magnetic
switch
термомагнитный переключатель
(
Alex Lilo
)
thermo-magnetic
switch
термомагнитный выключатель
(
Alex Lilo
)
thyristor
switched
capacitor
конденсатор с тиристорным управлением
thyristor-
switched
capacitor
конденсатор с тиристорным управлением
thyristor-
switched
capacitors
конденсаторная батарея с тиристорным управлением
thyristor-
switched
reactor
реактор с тиристорным управлением
tilt adjustment selector
switch
переключатель регулировки наклона
tilt
switch
circuit
цепь переключателя перекоса
timer
switch
переключатель таймера
timing
switch
таймерный выключатель
(
buraks
)
tow point control
switch
переключатель управления буксирной точки
tow point lift selector
switch
переключатель подъёма точки сцепки
tow point lift
switch
переключатель подъёма сцепной точки
tow point selector
switch
переключатель точки сцепки
tractor key
switch
переключатель трактора под ключ
tractor shift lever
switch
переключатель рычага переключения трактора
tractor transmission hold
switch
переключатель фиксации коробки передач трактора
tractor transmission
switch
переключатель коробки передач трактора
tractor transmission
switch
chart
таблица переключателя коробки передач трактора
tractor transmission
switch
harness
пучок переключателя коробки передач трактора
tractor transmission
switch
manifold
коллектор реле коробки передач трактора
tractor transmission
switch
manifold assembly
коллектор переключателя коробки передач
tractor transmission
switch
receptacle
розетка переключателя коробки передач трактора
tractor transmission
switch
rotor
ротор переключателя коробки передач трактора
transfer
switch
переключатель без разрыва тока
(для переключения с одного источника питания на другой)
transfer
switch
command signal
сигнал управления безобрывным переключателем
transfer
switch
layout drawing
монтажная схема переключателя резерва
transfer
switch
model number
номер модели безобрывного переключателя
transfer
switch
operation
работа безобрывного переключателя
transfer
switch
position indicating contact
контакт индикации положения автомата включения резерва
transfer
switch
reaction
реакция безобрывного переключателя
transistor-
switched
circuit
схема с переключением на транзисторе
transistor-
switched
motor
двигатель постоянного тока с транзисторной коммутацией
transmission cut-off
switch
отключатель коробки передач
transmission hold
switch
переключатель фиксации коробки передач
transmission neutral lock
switch
переключатель фиксатора нейтрали коробки передач
transmission neutral
switch
переключатель нейтрали коробки передач
transmission neutral
switch
circuit
цепь переключателя нейтрали коробки передач
transmission neutralizer lockout
switch
переключатель устройства перевода коробки передач на нейтраль
transmission neutralizer
switch
переключатель перевода коробки передач на нейтраль
transmission neutralizing
switch
переключатель перевода коробки нейтраль
transmission oil pressure
switch
реле давления масла коробки передач
transmission oil temperature
switch
circuit
цепь реле температуры масла коробки передач
transmission pressure
switch
реле давления коробки передач
transmission speed range
switch
переключатель диапазонов передачи коробки передач
transmission speed
switch
переключатель коробки передач
transmission
switch
переключатель коробки передач
transmission
switch
case
корпус переключателя коробки передач
transmission
switch
control
переключатель коробки передач
transmission
switch
rotor
ротор переключателя коробки передач
transmit-receive
switch
ключ приём / передача
tray detect
switch
выключатель обнаружения лотка
trip
switch
выключатель расцепляющей катушки
tuning
switch
переключатель поворота
tuning
switch
переключатель настройки
two-heat control
switch
управляемый переключатель на две ступени нагрева
two-input
switch
двухвходовой переключатель
two-magnet
switch
двухмагнитный подъёмно-вращательный искатель
two-motion
switch
двухмагнитный подъёмно-вращательный искатель
two-pole
switch
двухполюсный переключатель
two-position rocker
switch
двухпозиционный кулисный переключатель
two-position selector
switch
двухпозиционный переключатель
two-position
switch
двухпозиционный переключатель
two-position toggle
switch
двухпозиционный тумблерный переключатель
two-speed
switch
двухскоростной переключатель
two-speed travel
switch
двухскоростной переключатель хода
two-terminal
switch
двухэлектродный ключ
use the
switch
воспользоваться переключателем
vacuum control
switch
выключатель в цепи управления вакуумом
vacuum
switch
operation
работа вакуумного переключателя
vacuum-arc opening
switch
размыкатель с дугой в вакууме
valve
switch
переключатель клапана
variable thermal time-delay
switch
регулируемый термовыключатель с задержкой времени
vibration control
switch
переключатель управления вибратора
vibration cut-off
switch
реле предельной вибрации
(
hellamarama
)
vibration drum selector
switch
переключатель вибровальца
vibration mode selector
switch
переключатель режима вибрации
vibration selector
switch
переключатель вибратора
vibration
switch
переключатель вибратора
voltage selector
switch
переключатель напряжения
voltage-sensing
switch
выключатель перегрузки напряжения
wafer
switch
галетный переключатель
wafer-type
switch
галетный переключатель
wall-board
switch
настенный переключатель
warning
switch
предупредительный переключатель
winch drum drag brake
switch
переключатель притормаживания барабана лебёдки
Showing first 500 phrases
Get short URL