| English | Russian |
| he could not well ease himself by cursing and swearing at Harry | ругань и проклятья по адресу Гарри не могли его успокоить |
| on they go swearing, blasting, damning | и вот они всё так же ругают, бранят, поносят |
| she was swearing as all get-out out | она так ругалась, хоть святых выноси |
| she was swearing like an old fishwife | она ругалась, как старая торговка рыбой |
| swearing-in ceremony | церемония приведения к присяге |
| swearing-in ceremony | инаугурация (президента) |
| the testimony of a crowd of approvers swearing for their necks | свидетельство шайки преступников, клянущихся ради того, чтобы спасти свою шкуру |
| the testimony of a crowd of approvers swearing for their necks | свидетельство толпы преступников, клянущихся ради того, чтобы спасти свою голову |
