Subject | English | Russian |
gen. | sully someone's good name | запачкать чьё-либо доброе имя |
gen. | sully someone's good name | пачкать чьё-либо доброе имя |
Makarov. | sully someone's good name | запачкать чью-либо репутацию |
gen. | sully someone's good name | испачкать чьё-либо доброе имя |
gen. | sully one's good name | порочить доброе имя (Illegal online Russian pharmacies are sullying Canada's good name, a Virginia-based lawyer claims. ART Vancouver) |
Makarov. | sully someone's good name | испачкать чью-либо репутацию |
Makarov. | sully someone's good name | пачкать чью-либо репутацию |
gen. | sully someone's good name | выпачкать чьё-либо доброе имя |
gen. | sully sb's name | пятнать имя (Andrey Truhachev) |
Makarov. | sully one's name | запятнать своё имя |
Makarov. | sully one's name | смешать кого-либо с грязью |
gen. | sully sb's name | запятнать имя (Andrey Truhachev) |
Gruzovik | sully someone's good name | пачкать чьё-н. доброе имя |