| Subject | English | Russian |
| progr. | attached style sheet | прикреплённая таблица стилей (ssn) |
| progr. | cascade style sheet | каскадная таблица стилей (ssn) |
| O&G, casp. | cascaded style sheets | каскадные таблицы стилей (Yeldar Azanbayev) |
| inet. | cascading style sheet | каскадная таблица стилей (Andy) |
| comp., net. | cascading style sheet pre-processor | препроцессор каскадных таблиц стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp. | cascading-style sheets | каскадные стилевые листы |
| tech. | cascading style sheets | вложенные таблицы стилей |
| comp. | cascading-style sheets | спецификация CSS |
| el. | cascading style sheets | стандарт CCS |
| el. | cascading style sheets | язык CCS (для стандартного форматирования Web-страниц) |
| el. | cascading style sheets | каскадные таблицы стилей |
| comp. | cascading-style sheets | каскадно расположенные листы |
| progr. | cascading styles sheet | каскадная таблица стилей (ssn) |
| IT | character style sheet | стиль символа |
| progr. | creating an external style sheet | создание внешней таблицы стилей (ssn) |
| progr. | creating an internal style sheet | создание внутренней таблицы стилей (ssn) |
| progr. | creating styles and style sheets | создание стилей и таблиц стилей (ssn) |
| progr. | CSS style sheet | таблица стилей CSS (ssn) |
| progr. | dedicated style sheet language | специальный язык стилевого оформления (язык для описания стилей оформления документов // ГОСТ Р 54324–2011 (IEC/TS 61970-2:2004); англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | dedicated style sheet language | специальный язык таблиц стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | design time style sheet | таблица стилей времени разработки (ssn) |
| progr. | destination style sheet | целевая таблица стилей (ssn) |
| comp., MS | Embedded style sheet | встроенный список стилей |
| progr. | existing CSS style sheet | существующая таблица стилей CSS (ssn) |
| progr. | existing style sheet | существующая таблица стилей (ssn) |
| progr. | extensible style sheet language | расширяемый язык таблиц стилей (ssn) |
| progr. | extensible style sheet language | расширяемый язык стилевого оформления (язык для описания стилей оформления документов расширяемого языка разметки. См. ГОСТ Р 54324–2011 (IEC/TS 61970-2:2004) ssn) |
| progr. | external CSS style sheet | внешняя таблица стилей CSS (ssn) |
| progr. | external style sheet | внешняя таблица стилей (ssn) |
| comp., MS | external style sheet | внешняя таблица стилей (A style sheet defined in a user control in an .ascx file) |
| progr. | external style sheets | внешние таблицы стилей (ssn) |
| progr. | internal style sheet | внутренняя таблица стилей (ssn) |
| comp., MS | internal style sheet | внутренняя таблица стилей (A style sheet contained in an ASP.NET mobile Web Forms page) |
| progr. | internal style sheets | внутренние таблицы стилей (ssn) |
| comp., MS | linked style sheet | связанная таблица стилей (A type of cascading style sheet that exists in a separate file and is referenced throughout one or more Web pages) |
| comp., MS | linked style sheet | связанная таблица стилей (A type of cascading style sheet that exists in a separate file and is referenced throughout one or more Web pages. Rori) |
| IT | paragraph style sheet | стиль абзаца |
| progr. | selected style sheet | выбранная таблица стилей (ssn) |
| comp., MS | style sheet | таблица стилей (A text file containing code to apply semantics such as page layout specifications to published content) |
| media. | style sheet | таблица характеристик шрифтов и форматов (список образцов рисунков шрифта и полосы набора) |
| el. | style sheet | таблица стилей |
| el. | style sheet | файл библиотеки стилей |
| el. | style sheet | библиотека стилей |
| Gruzovik, IT | style sheet | стилевой файл |
| polygr. | style sheet | издательская инструкция |
| progr. | style sheet | таблица стилей (из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов) |
| media. | style sheet | таблица стилей (в текстовых процессорах) |
| tech. | style sheet | таблица рисунков шрифтов |
| gen. | style sheet | применения шрифтов (для данного издательства) |
| tech. | style sheet | таблица начертаний шрифтов |
| comp. | style sheet | таблица характеристик шрифтов и форматов |
| gen. | style sheet | свод правил пунктуации, переноса |
| progr. | style sheet file | файл таблицы стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | style sheet folder | папка таблицы стилей (ssn) |
| progr. | style sheet folder | папка стилей (ssn) |
| progr. | style sheet language | язык таблиц стилей (ssn) |
| comp., net. | style sheet language | язык стилевого оформления (язык для описания стилей оформления документов // ГОСТ Р 54324–2011 (IEC/TS 61970-2:2004); англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | style sheet path | путь таблицы стилей (ssn) |
| progr. | style sheet pre-processor | препроцессор каскадных таблиц стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | style sheet preprocessor | препроцессор каскадных таблиц стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | style sheet preprocessor language | язык препроцессора каскадных таблиц стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | style sheet selection | выбор таблицы стилей (ssn) |
| progr. | style sheet setting | параметр таблицы стилей (ssn) |
| IT | style sheets | стили |
| IT | style sheets palette | палитра стилей |
| progr. | styles sheet | таблица стилей (ssn) |
| IT | Template sheets, styles and formats | шаблоны, стили и форматы (ReinaML) |
| progr. | understanding style sheets | концепция таблиц стилей (ssn) |
| cartogr. | unlayered style sheet | карта без гипсометрического изображения рельефа |
| progr. | XSL style sheet | таблица стилей XSL (ssn) |
| progr. | you can determine almost every aspect of the box's appearance with cascading style sheets | Почти любой аспект внешнего вида этого окна можно определить с помощью каскадных таблиц стилей (ssn) |
