Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Ukrainian
Terms
containing
strike in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
a lucky
strike in
politics
политическая победа
(на выборах и т.п.)
gen.
a lucky
strike in
politics
политическая победа
(на выборах и т. п.)
Makarov.
lucky
strike in
politics
политическая победа
(на выборах и т.п.)
law
on grounds of
strikes in
the business of shipbuilding
в связи с забастовками в отрасли кораблестроения
(
Konstantin 1966
)
law
on grounds of
strikes in
the businesses connected directly with building industry
в связи с забастовками в отраслях, напрямую связанных со строительной отраслью
(
Konstantin 1966
)
gen.
strike in
вколачивать
Makarov., med.
strike in
пропадать
(о сыпи)
Makarov.
strike in
уйти вглубь
(о болезни)
gen.
strike in
вмешаться
(в разговор)
med.
strike in
загоняться внутрь
(о болезни)
med.
strike in
пропадать
med.
strike in
исчезать
(о сыпи)
gen.
strike in
вмешиваться
(в разговор)
gen.
strike in
вбивать
gen.
strike in
внезапно приходить
Makarov., med.
strike in
перейти вовнутрь
(о болезни)
Makarov.
strike in
sail
убирать паруса
(s)
gen.
strike in
services
забастовка в сфере услуг
gen.
strike in
sympathy
проводить забастовку в знак солидарности
gen.
strike in
sympathy
бастовать в знак солидарности
gen.
strike in
sympathy
объявить забастовку в знак солидарности
Makarov.
strike in
sympathy with their fellow workers
бастовать из солидарности со своими товарищами по работе
hist.
strike in
the boots
раздробить ноги
(при пытке, вбивая клинья в железные башмаки, надетые на ноги заключённого
Bobrovska
)
chess.term.
strike in
the center
контрудар в центре в ответ на фланговую атаку
chess.term.
strike in
the center
удар в центре
Gruzovik, inf.
strike in
the face
мордобойничать
Gruzovik, vulg.
strike in
the face
въезжать в рыло
inf.
strike in
the face
ударить по лицу
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
strike in
the face
бить в лицо
(о ветках, ветре)
Gruzovik, vulg.
strike in
the face
въезжать в морду
inf.
strike in
the face
мордобойничать
rude
strike in
the face
въезжать в морду
gen.
strike in
the face
ударить
кого-либо
по лицу
rude
strike in
the face
въезжать в рыло
Gruzovik
strike in
the face
бить в лицо
judo.
strike in
the palm with the palm
удар в ладонь ладонью
gen.
strike in
with
подражать
gen.
strike in
with
приноравливаться
gen.
strike in
with
соображаться
gen.
strike in
with
принять чью сторону
gen.
strike in
with
присоединиться
fenc.
strike-in
-a-blink quickness
молниеносная быстрота удара
Get short URL