DictionaryForumContacts

   English
Terms containing stocktaking | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
econ.alterations in the stocktakingизменения в структуре запасов
econ.annual stocktakingежегодная инвентаризация
account.attendance at stocktakingприсутствие на инвентаризации
law, ADRclosed for stocktakingзакрыто на инвентаризацию (Andrey Truhachev)
law, ADRclosed for stocktakingзакрыто на учёт (Andrey Truhachev)
econ.continuous stocktakingпостоянная инвентаризация
environ.ecological stocktakingэкологическая инвентаризация (Taking stock of, evaluating, or inventorying a company's impact on the environment or its progress towards environmentally sound business practices; Оценка воздействия деятельности компании на окружающую среду или её успехов на пути достижения экологически безопасной коммерческой практики)
econ.farming stocktakingинвентаризация сельскохозяйственного имущества
econ.farming stocktakingсельскохозяйственный инвентарь
Makarov.he is involved with stocktaking just nowон сейчас занят инвентаризацией
econ.perpetual stocktakingнепрерывное пополнение запасов
EBRDphysical stocktakingинвентаризация
EBRDphysical stocktakingпереучёт товарно-материальных запасов
EBRDphysical stocktakingпереучёт материальных ценностей (oVoD)
econ.physical stocktakingинвентаризация в натуре
logist.record of stocktakingданные инвентаризации
Gruzovik, logist.routine stocktakingпериодическая инвентаризация
logist.stocktaking adjustmentвнесение корректив в данные учёта после инвентаризации
econ.stocktaking cardкарточка учёта запасов
gen.stocktaking findingsрезультаты, полученные в ходе инвентаризации (P6 check your stocktaking findings against your existing stock records and investigate any discrepancies promptly. Alexander Demidov)
econ.stocktaking groupинвентаризационная комиссия (орган)
econ.stocktaking of fixed resourcesинвентаризация основных фондов
logist.stocktaking recordинвентарный учёт
qual.cont.stocktaking recordинвентарный учёт запасов
adv.stocktaking recordsинвентарный учёт запасов
gen.stocktaking resultsрезультаты инвентаризаций (for the analysis of stocktaking results for items subjected to stocktaking only once during the 4 year stocktaking cycle. | ... we use the latest sophisticated technology and unique stocktaking software to deliver the most accurate and effective stocktaking results achievable. Alexander Demidov)
econ.stocktaking saleраспродажа товарных остатков
logist.stocktaking teamинвентаризационная группа
gen.stocktaking teamинвентаризационная комиссия (For example, a stocktaking team may be working continuously so that all items of stock are checked four times a year, when adjustments are made to the accounting records to adjust them to the physical stock. | If outsourcing a stocktaking team doesn't fit into your budget, there is an alternative. Alexander Demidov)