English | Russian |
prescription statutory limitation | срок давности |
statutory declaration | торжественная клятва (A declaration made in a prescribed form before a justice of the peace, notary public, or other person authorized to administer an oath; Декларация, заявленная по установленной форме перед мировым судьей, нотариусом или другим лицом, уполномоченным принимать клятву) |
statutory public body | государственный орган (Ассоциация, частично или полностью поддерживаемая государственными средствами, созданная для реализации программ для общества, часто при минимальном или полном отсутствии государственного участия в её повседневной деятельности) |
statutory text | официальный текст (A document or a portion thereof expressing an official enactment of a legislative body, with emphasis on the document's precise wording or language; Документ или его часть, излагающие официальное решение законодательного органа с особым акцентом на точный порядок слов или язык документа) |