Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Hungarian
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Business
containing
stated
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
account
stated
подведённый баланс
adoptive
state
страна пребывания
as previously
stated
как было сказано выше
(
translator911
)
as previously
stated
как отмечалось ранее
(
Charikova
)
constituent
state
гражданское состояние, позволяющее иметь право голоса
constituent
state
штат-учредитель
constituent
state
страна-учредитель
constituent
state
составная страна
council of
state
государственный совет
deliver your work on schedule as per the
stated
deadline
сдавать работу согласно графику в установленный срок
(
Alex_Odeychuk
)
distribution of costs between
state
and local authorities
распределение расходов между властями штата и местными органами власти
insane
state
состояние безумия
Minister of
State
государственный министр
(член правительства Великобритании)
real
state
mortgage
закладная на движимое имущество
royalty
stated
as a percent of net profits
роялти рассчитанное в процентах от чистой прибыли
royalty
stated
as a percent of selling price
роялти рассчитанное в процентах от продажной цены
signatory
state
подписавшая документ страна
signatory
state
подписавшаяся страна
signatory
state
страна, подписавшая документ
state
final resume
подводить итоги
(
Lialia03
)
state
good cause
представить уважительную причину
(
Harry Johnson
)
state
under oath
заявлять под присягой
stated
earlier date
заранее оговорённая дата
(
dimock
)
stated
office hours
установленные часы работы
stated
value
объявленная ценность
succession
state
состояние правопреемства
this being
stated
учитывая изложенное
(
Viacheslav Volkov
)
transitory
state
быстро меняющееся состояние
unless otherwise
stated
если специально не оговорено иное
(
mindmachinery
)
unless otherwise
stated
если не указано иное
Get short URL