 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | appropriation by the State | принудительное изъятие государством (ABelonogov) |
| law | forcible appropriation by the state | принудительное изъятие государством (Direct expropriation mainly refers to a host state's direct taking or forcible appropriation of an individual investor's investment, alongside which a transfer or annulment of legal title occurs (for further details, see Section II, below).  thelawreviews.co.uk 'More) |
| dipl. | state appropriations | государственные ассигнования (национальным отраслям) |
| econ. | state appropriations | ассигнования, выделяемые властями штата |