stamped – phrases

Terms for subject Makarov containing stamped | all forms | exact matches only

English	Russian
bills of exchange must be written on stamped paper	векселя должны быть написаны на гербовой бумаге
he stamped his name on the flyleaf	он поставил штамп со своей фамилией на форзаце
he stamped my passport with a smack	он мне шлёп штамп в паспорт
he stamped out his cigarette	он растоптал сигарету
her success has stamped her as one of the country's top riders	её победа утвердила за ней славу одной из лучших наездниц страны
his individuality is strongly stamped on all his work	на всех его произведениях лежит чёткая печать его индивидуальности
his passport has not been stamped	в его паспорте ещё нет печати
mankind had stamped its approval upon certain actions	человечество уже высказало одобрение в отношении определённых действий
pattern stamped surface	отделка бетонного покрытия методом вдавливания узорчатого штампа
pattern stamped surface	отделка бетонного покрытия методом вдавливания узорной металлической решётки
rolled and stamped macaroni products	штампованные макаронные изделия из раскатанной тестовой ленты
stamp a cylinder	клеймить баллон
stamp a picture as a fake	определить, что картина является подделкой
stamp a trail in the snow	протоптать тропинку в снегу
stamp flat	притоптать
stamp out coins	чеканить монеты
stamp out drug addiction	искоренить наркоманию
stamp out epidemics	искоренить эпидемии
stamp out social evils	искоренить социальные болезни
stamp the snow from one's boots	потопать ногами, чтобы отряхнуть снег с башмаков
stamp the snow from one's shoes	сбить снег с ботинок
stamp the snow from one's shoes	сбивать снег с ботинок
stamped charging	трамбованная загрузка
stamped macaroni products	штампованные макаронные изделия
stamped wheel nut boss	бобышка в стальном диске с выштампованным отверстием под болт
surface stamped with rubber mats	поверхность бетона с фактурным рисунком, полученным вдавливанием резинового мата
that episode was stamped on my memory	тот случай запечатлелся в моей памяти
the horses stamped and pawed in their stables	лошади в конюшне вели себя беспокойно и били копытами
the maker's name is stamped on the goods	на товаре проставлено фабричное клеймо
the students' suggestion must be stamped on before it becomes a threat	эту студенческую инициативу нужно решительно пресечь, пока она не перешла в угрозу
the students' suggestion must be stamped on before it becomes a threat	эту инициативу студентов нужно решительно пресечь, пока она не стала реальной угрозой
the writer had stamped the character's image in me	писатель заставил меня навсегда запомнить этот образ

Get short URL