DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing stalled | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a stalled car backed up traffic for milesзатормозившая машина остановила движение на многие мили
a two stalled stableконюшня о двух стойлах
be stalledзатянуться (Alexander Demidov)
become stalledзатянуться (Alexander Demidov)
he popped the clutch too quickly and stalled the carон слишком резко отпустил сцепление, и машина заглохла
he stalled the police for 15 minutes so his accomplices could get awayон задержал полицию на 15 минут, чтобы его сообщники успели удрать
his career stalledего карьера застопорилась
I didn't change down quickly enough and stalled the motorя недостаточно быстро затормозил, и мотор заглох
negotiations are stalledпереговоры зашли в тупик
stall-feedоткармливаться в стойле
stall feedоткармливать грубыми кормами
stall feedпоставить на откорм
stall feedоткармливаться в стойле
stall feedоткармливать в стойле
stall-feedпоставить на откорм
stall-feedоткармливать грубыми кормами
stall-feedоткармливать в стойле
stall for timeстараться выиграть время (Taras)
stall for timeоттягивать время
stall for timeтянуть время (We tried to stall for more time, but I'm afraid it can't be helped – you'll have to go on stage now. Alex_Odeychuk)
stall offотшивать (Anglophile)
stall offотшить (Anglophile)
stall offдержаться подальше (от кого-либо)
stall outпарализовать (The fear – of what I’m not seeing, what I might see – nearly stalls me out. Abysslooker)
stall progressзастопорить работу (Ремедиос_П)
stall progressзастопорить процесс (Ремедиос_П)
stall the tax reform movementмешать продвижению налоговой реформы (Olga Okuneva)
stalled negotiationзастопорившиеся переговоры
stalled talksзашедшие в тупик переговоры
stalled talksзастопорившиеся переговоры
the car was stalled in the mudмашина застряла в грязи