| Subject | English | Russian |
| tech. | basket spring tension | пружинное переключение линейной корзины (на верхний или нижний регистры) |
| mil., arm.veh. | brush spring tension | натяжение щёточной пружины |
| mil., arm.veh. | brush spring tension | давление пружины щётки (коллектора) |
| auto. | initial tension of spring | предварительное натяжение пружины |
| auto. | recoil tension spring | сдающее звено (Foxcorefox) |
| refrig. | spring tension | натяжение пружины (клапана) |
| tech. | spring tension | пружина растяжения |
| tech. | spring tension | жёсткость пружины |
| tech. | spring tension | натяг пружины |
| math. | spring tension | растяжение пружины |
| automat. | spring tension | натяжение рессоры |
| automat. | spring tension | усилие пружины |
| O&G, oilfield. | spring tension | натяжение пружины |
| construct. | spring tension | упругость пружины |
| tech. | spring tension | нажатие пружины |
| gen. | spring tension | затяжка пружины (Alexander Demidov) |
| mil., arm.veh. | spring tension adjusting screw | регулировочный болт натяжения пружины |
| mil., arm.veh. | spring tension adjusting screw | винт для регулировки давления пружины |
| tech. | spring tension force | сила натяжения пружины |
| mil., arm.veh. | spring tension gauge | приспособление для замера натяжения пружины под нагрузкой |
| automat. | spring tension pawl | собачка, приводимая в действие пружиной (ssn) |
| auto. | spring tension pawl | пружинная собачка |
| auto. | spring-tensioned oil seal | самоподжимное пружинное уплотнение (в котором уплотняющая резина или кожа прижимаются пружиной) |
| tech. | tension brush spring | натяжная щёточная пружина |
| auto. | tension spring | пружина, работающая на растяжение |
| tech. | tension spring | работающая на растяжение пружина |
| O&G, sakh. | tension spring | пружина натяжения |
| el. | tension spring | нажатие пружины |
| tech. | tension spring | пружина растяжения |
| auto. | tension spring | натяжная пружина |
| med. | tension spring | пружинная тяга (ортодонтическая) |
| Makarov. | tension spring | пружинная ортодонтическая тяга |
| mil., arm.veh. | tension spring cup | колпак регулировки натяжения пружины |
| tech. | tension spring package | упаковка на пружинных растяжках |
| Makarov. | tension spring package | корпус на пружинных растяжках |
| mil. | tension spring screw | винт натяжения пружины |
| avia. | tension-compression spring | пружина растяжения-сжатия |
| tech. | tension-spring package | упаковка на пружинных растяжках |
| mech.eng., obs. | the tailstock spindle is backed up by spring tension | шпиндель задней упорной бабки находится под постоянным давлением пружины |
| mil. | torsion bar spring tension | установка угла закрутки торсиона |
| tech. | torsion bar spring tension | установка угла закрутки торсионного вала |
| mil. | torsion bar spring tension | закрутка торсиона |
| leath. | under tension spring | пружина натяжения нижней нитки |
| tech. | valve spring tension | натяг клапанной пружины |
| transp. | valve tension spring | пружина клапана |
