Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing spaceship | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
spacealien spaceshipинопланетный космический корабль (ART Vancouver)
tech.correct the trajectory of a spaceshipкорректировать траекторию движения космического корабля
Makarov.earthbound spaceshipкосмический корабль, направляющийся к Земле
Makarov.earthbound spaceshipкосмический корабль, возвращающийся на Землю
fant./sci-fi.first class spaceshipзвездолёт первого класса (Alex_Odeychuk)
fant./sci-fi.first class spaceship crewэкипаж звездолёта первого класса (Alex_Odeychuk)
Makarov.he has orbited several spaceshipsон вывел на орбиту несколько космических кораблей
Gruzovik, astronaut.interplanetary spaceshipпланетолёт
gen.interplanetary spaceshipпланетолёт
dipl.launch a spaceshipзапустить космический корабль
Makarov.launch a spaceship in a piggy-back fashionзапускать с промежуточной орбиты
Makarov.launch a spaceship in a piggy-back mannerзапускать с промежуточной орбиты
gen.launching of a spaceshipзапуск космического корабля (kanareika)
astronaut.manned aerodynamic reusable spaceshipпилотируемый крылатый многоразовый космический аппарат
gen.Manned Aerodynamic Reusable Spaceshipкрылатый повторно используемый КЛА с экипажем
dipl.manned spaceshipпилотируемый космический корабль
gen.manned spaceshipкосмический корабль с людьми на борту
gen.multi-seat spaceshipмногоместный космический корабль
astronaut.on board a spaceshipна борту космического корабля (Alex_Odeychuk)
tech.orbital spaceshipорбитальный корабль
Gruzovik, astronaut.orbital spaceshipкорабль-спутник
gen.orbital spaceshipкорабль-спутник
astronaut.orbital spaceship control systemСистема управления орбитального корабля
Makarov.put a spaceship in orbitвывести космический корабль на орбиту
tech.reusable spaceshipКЛА многократного применения
tech.reusable spaceshipкосмический летательный аппарат многократного применения
tech.reusable spaceshipКК многократного применения
astronaut.spaceship command stationкомандная станция КЛА
avia., med.spaceship commanderкомандир космического корабля
fant./sci-fi.spaceship commanderкомандир звездолёта (Alex_Odeychuk)
astronaut.spaceship computation centerвычислительный центр КЛА
avia., med.spaceship crewкосмический экипаж
avia., med.spaceship crewэкипаж космического корабля
avia., med.spaceship crew memberчлен экипажа космического корабля
astronaut.spaceship crewmemberчлен экипажа КЛА
astronaut.spaceship displacement errorошибка смещения космического аппарата
ecol.spaceship Earthкосмический корабль "Земля"
gen.Spaceship Earthкосмический дом человечества (Земля как космический корабль для всех её обитателей)
astronaut.spaceship for interplanetary missionsкосмический корабль для межпланетных экспедиций (New York Times Alex_Odeychuk)
astronaut.spaceship for interplanetary missionsпланетолёт (космический корабль для межпланетных экспедиций // New York Times Alex_Odeychuk)
avia.spaceship fuelтопливо для КЛА
avia.spaceship fuelтопливо для космических летательных аппаратов
progr.spaceship operatorоператор трёхстороннего сравнения (in C++17 Alex_Odeychuk)
progr.spaceship operatorоператор трехстороннего сравнения (<=> in C++20 Alex_Odeychuk)
gen.spaceship recovery capsuleспускаемый отсек космического корабля
astronaut.spaceship stationстанция обслуживания КЛА
astronaut.spaceship telemetryтелеметрическая аппаратура КЛА
astronaut.spaceship trimвыравнивание КЛА
tech.supply spaceshipтранспортный космический летательный аппарат
tech.supply spaceshipтранспортный КЛА
tech.supply spaceshipтранспортный КК
Makarov.the spaceship came safely back to Earthкосмический корабль благополучно вернулся на Землю
astronaut.transport spaceshipтранспортный космический корабль (ТКК)
tech.transport spaceshipтранспортный КЛА
tech.transport spaceshipтранспортный космический летательный аппарат
tech.transport spaceshipтранспортный КК
gen.two spaceships meet and dockдва космических корабля встречаются и стыкуются (with each other; друг с другом)
astronaut.unmanned spaceshipбеспилотный космический корабль (Alex Lilo)
gen.we have orbited several spaceshipsмы вывели на орбиту несколько космических кораблей

Get short URL