some more – phrases

Terms for subject Makarov containing some more | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
A law professor's good academic reputation is usually earned after countless hours of solitary work. This may go some way toward explaining why a competitive academic lawyer is more likely than an equally competitive law firm lawyer to minimize his own colleagues' abilities and accomplishments.	Хорошая научная репутация профессора юриспруденции – обычно результат многих часов уединённой работы. это некоторым образом может прояснить, почему преуспевающий юрист-учёный, похоже, более склонен преуменьшать способности и достижения своих коллег, по сравнению со специалистом такого же уровня, работающим в юридической фирме
add some more water	долить ещё воды
allow me to replenish your glass with some more wine	позвольте мне ещё раз наполнить вином ваш бокал
ask the children on the end to ease up, some more people want to sit down	попроси детей подвинуться, сюда должны сесть ещё люди
buy some more	прикупить
buy some more	прикупать
buy some more sugar	прикупить ещё сахару
can I have some more bread, please?	передайте мне, пожалуйста, хлеб
can I have some more bread, please?	дайте мне ещё хлеба, пожалуйста
can you rustle up some more players: two of the team are sick	вы можете найти ещё двух игроков? В команде двое заболели
cook some more porridge	приварить ещё каши
could I have some more bread?	пожалуйста, передайте мне ещё хлеба
could I have some more bread?	могу ли я попросить у вас ещё хлеба?
get some more port while I buzz this bottle	организуй ещё портвейна, пока я добью эту бутылку
he helped himself to some more cake	он взял себе ещё кусок торта
he is good for some years more	он протянет ещё несколько лет
he is good for some years more	он проживёт ещё несколько лет
help someone to some more wine	налить кому-л, ещё немного вина
I don't like the new director much, he seems to have been bumped up from some more humble position	мне не очень нравится новый директор, кажется, его слишком высоко закинули, раньше он занимал гораздо более низкий пост
i'll send out some more money as soon as I have some	как только у меня появятся деньги, я вышлю ещё
let's brew up some more tea	завари-ка ещё чаю
make a note to get some more milk	запиши, чтобы мы не забыли купить ещё молока
put some more wood on the fire to make it burn up	подложи-ка дров в огонь
she shall have to draw out some more money to pay all these people	ей придётся снять со счёта ещё денег, чтобы заплатить всем этим людям
some ambient composers create ethereal, alien environments that are more mysterious and confrontational than comforting	некоторые эмбиент-композиторы создают чуждую среду, которая скорее является загадочной и враждебной, чем комфортной
some days he earns more, some days less	в какие-то дни он зарабатывает больше, в какие-то-меньше
some of the clergy will be drawn towards ritualizing more forcibly	некоторых представителей духовенства следует более сильными методами привлекать к соблюдению обрядов
the first editors had tamed down some of the more startling statements of Pascal	первые издатели смягчили наиболее шокирующие заявления Паскаля
the first editors had tamed down some of the more startling statements of Pascal	первые издатели смягчали силу наиболее поразительных заявлений Паскаля
you'll have to pad out the chair with some more cloth before recovering it	в стул надо будет подложить ещё немного ткани, прежде чем возвращать его

Get short URL