![]() |
English | Russian |
sneak a peek | тайком подглядывать (Watch: Bigfoot Filmed Sneaking a Peek at Sasquatch Researchers in Montana? |
sneak a peek | подглядывать (Watch: Bigfoot Filmed Sneaking a Peek at Sasquatch Researchers in Montana? |
sneak away | ускользать |
sneak away | улизнуть |
sneak by | пройти незаметно (Sorry, I'm just gonna sneak by. – Извиняюсь, я тут проскользну под стеночкой. ART Vancouver) |
sneak in | вскользнуть |
sneak in | пронести (что-либо запретное Ремедиос_П) |
sneak off | улизнуть (Abysslooker) |
sneak off | незаметно скрыться (dooctoor) |
sneak off | вышмыгнуть (dooctoor) |
sneak out | сбегать из дома (MrsSpooky) |
sneak out | улизнуть (Abysslooker) |
sneak out | увиливать от (чего-либо нежелательного: And don't try to sneak out of your duties like you did last time! // И не пытайся увильнуть от своих обязанностей, как это было в прошлый раз. Rust71) |
sneak out of | улизнуть (At first I thought he was doing it all to hide the fact that Jack snuck out of our house. Abysslooker) |
sneak under | подшмыгивать (impf of подшмыгнуть) |
sneak under | подшмыгнуть |
sneak under | подшмыгивать |