 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | filter smoke number | дымовое число фильтра (Степень потемнения фильтра, определяемая по оптическому отражению от окрашенного фильтра отработавших газов по отношению к чистому фильтру, выраженная в условных единицах 10-балльной шкалы. ГОСТ Р 51250-99 bonly) |
| ecol. | maximum smoke number | максимальное число дымности |
| ecol. | measured smoke number | измеренное число дымности |
| ecol. | regulatory smoke number | нормативное число дымности |
| met. | smoke number | сажевое число (определяется при анализе дымового газа Andreyka) |
| ecol. | smoke number | число дымности |
| tech. | smoke number | дымовое число (ГОСТ Р 51250-99 bonly) |
| avia. | smoke number | дымное число |
| ecol. | smoke number requirements | требования к числу дымности |