 |
| English | Russian |
| limited slewing | неполноповоротный (напр. о кране) |
| slewing gear ring | поворотный круг (напр. экскаватора) |
| slewing journal | поворотная цапфа |
| slewing mechanism | механизм поворота |
| slewing motion | неконтролируемое движение (напр. крана при работе) |
| slewing motion | резкое движение |
| slewing motion | грубое движение |
| slewing reducer | редуктор поворота (напр. в башенном кране) |
| slewing rim bearing | подшипник обода поворотного устройства |
| slewing ring | опорно-поворотный круг (напр. крана) |
| slewing ring mount | крепление опорно-поворотного круга (напр. крана) |
| slewing upper structure | верхняя поворотная часть (напр. крана) |
| travelling slewing crane | передвижной поворотный кран |