DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing siphon | all forms | exact matches only
EnglishRussian
anus siphonэндосифон (of a bivalve mollusk)
excurrent siphonвыводной сифон
if you are short of petrol you can siphon a gallon from my tankесли у вас кончается бензин, можете перекачать галлон из моего бака
incurrent siphonвводной сифон
self-priming siphonсамозаряжающийся сифон
siphon fuelсливать топливо (from/out of a car: Siphoning gas isn't just done by thieves to steal fuel from parked cars. The act of siphoning gas is useful for many legitimate reasons. • Most newer cars are built with emergency anti-leak technology. This is a nice feature in general but it's a pain in the butt when you need to siphon gas. 4uzhoj)
siphon gasоткачивать бензин (bookworm)
siphon offотхватывать
siphon offпилить (госбюджет)
siphon offнезаконно врезаться в трубопровод (Alexander Demidov)
siphon offраспил (money triumfov)
siphon offраскрадывать
siphon offпереключить на себя
siphon offвыкачивать (Anglophile)
siphon offоттягивать (They have sometimes siphoned off voters from one of the two main party candidates. VLZ_58)
siphon offпереключить
siphon offполучить на халяву
siphon offоткачивать (газ bookworm)
siphon off moneyвыводить деньги (на офшорные счета Taras)
siphon off motoring cases into a court of their ownнаправлять дела, связанные с дорожно-транспортными происшествиями, в специальные суды
siphon water from cellarвыкачать воду из подвала