| Subject | English | Russian |
| O&G, tengiz. | electrical single line diagram | однолинейная электросхема |
| O&G, tengiz. | electrical single line diagram | однолинейная электрическая схема (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | electrical single line diagram | однолинейная электросхема (Yeldar Azanbayev) |
| gas.proc. | electrical single line diagram | принципиальная электрическая схема (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
| O&G, tengiz. | Electrical single line diagrams | Электрические однолинейные схемы (Burkitov Azamat) |
| alum. | electrical single-line diagram | однолинейная электросхема |
| O&G, sakh. | general electrical single line diagram | общая электрическая однолинейная схема |
| O&G | instrument single line diagram | однолинейная схема КИП (Yeldar Azanbayev) |
| electric. | key single line diagram | главная схема (Применимо к принципиальным чертежам / схемам подстанций, подключений к внешним сетям и т.п. Rig 107) |
| O&G, sakh. | key single line diagram | принципиальная однолинейная схема |
| O&G | key single line diagram | основная однолинейная схема (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | key single line diagram | ключевая однолинейная схема (Aleks_Teri) |
| gen. | overall key single line diagram | общая ключевая однолинейная схема (eternalduck) |
| gen. | overall single line diagram | общая однолинейная схема (eternalduck) |
| gen. | schematic single-line diagram | принципиальная однолинейная схема (Alexander Demidov) |
| electr.eng. | single line diagram | однолинейная схема электросети (MichaelBurov) |
| el.mach. | single line diagram | принципиальная схема (Углов) |
| mil., WMD | single line diagram | однолинейная диаграмма |
| mil., WMD | single line diagram | диаграмма однолинейная |
| el.mach. | single line diagram | упрощённая схема (Углов) |
| electr.eng. | single line diagram | принципиальная электрическая схема (astrsk) |
| el. | single Line diagram | однолинейная электрическая схема (Komron) |
| O&G, sahk.r. | single line diagram | общая схема |
| O&G, sahk.r. | single line diagram | однолинейная схема |
| electr.eng. | single line diagram | однолинейная схема электрической сети (MichaelBurov) |
| gen. | single line diagrams | однолинейные схемы (eternalduck) |
| electric. | Single Line Power Wiring Diagram | Схема однопроводной проводки для подвода питания (leaskmay) |
| shipb. | single-line block diagram | упрощённая блок-схема (Val_Ships) |
| construct. | single-line circuit diagram | однолинейная электрическая схема |
| tech. | single-line diagram | диаграмма фазового равновесия |
| electr.eng. | single-line diagram | принципиальная электрическая схема (igisheva) |
| electr.eng. | single-line diagram | однолинейная схема электросети (MichaelBurov) |
| alum. | single-line diagram | электросхема |
| electr.eng. | single-line diagram | однолинейная схема (In power engineering, a one-line diagram or single-line diagram is a simplified notation for representing a three-phase power system.[1] The one-line diagram has its largest application in power flow studies. Electrical elements such as circuit breakers, transformers, capacitors, bus bars, and conductors are shown by standardized schematic symbols.[1] Instead of representing each of three phases with a separate line or terminal, only one conductor is represented. It is a form of block diagram graphically depicting the paths for power flow between entities of the system. Elements on the diagram do not represent the physical size or location of the electrical equipment, but it is a common convention to organize the diagram with the same left-to-right, top-to-bottom sequence as the switchgear or other apparatus represented. WAD Alexander Demidov) |
| electr.eng. | single-line diagram | однолинейная схема электрической сети (MichaelBurov) |
| energ.ind. | single-line diagram | однолинейная схема (для изображения электрических схем и схем распредустройств электростанций) |
| therm.eng. | single-line diagram | однолинейная схема (применяется при изображении электрических схем и схем распределительных устройств электростанций) |
