 |
| English | Russian |
| in a sing-song voice | нараспев (Anglophile) |
| sing a song | петь песню (some of the old songs, a tune, a refrain, a hymn, a lullaby, a bar, a scale, etc., и т.д.) |
| sing a song | петь песнь |
| sing a song for one's pupils | спеть песню своим ученикам (a lullaby to the child, etc., и т.д.) |
| sing a song through | спеть всю песню |
| sing a song to a guitar | петь песню под гитару |
| sing another song | присмиреть |
| sing another song | сбавить тон |
| sing another song | сбавлять тон |
| sing another song | заговорить по-иному |
| sing song | дурное пение |
| sing song | монотонное пение |
| sing song | монотонный |
| sing song | нескладное пение |
| sing songs on the radio | петь песенки на радио |
| sing songs on the radio | петь песенки по радио |
| sing the same song over and over again | тянуть старую песню |
| sing us an old song | спойте нам старинную песню |
| this arrangement of the song this lyric, this ballad, etc. sings well | эта аранжировка песни и т.д. хорошо поётся |