Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
French
German
Italian
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
side ports
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
sail.
be on the port side
"ветер дует слева"
nautic.
cargo
side port
грузовой порт
nautic.
cargo
side port
грузовой лацпорт
nautic.
go alongside port side to
подходить к пирсу левым бортом
nautic.
go alongside port side to
швартоваться к борту левым бортом
nautic.
go alongside port side to
подходить к стенке левым бортом
nautic.
go alongside port side to
швартоваться к пирсу левым бортом
nautic.
go alongside port side to
швартоваться к стенке левым бортом
nautic.
go alongside port side to
подходить к борту левым бортом
sec.sys.
leveling of low-frequency signals at the external ports either side
Регулировка уровня НЧ-сигналов на внешних портах в обе стороны
(
Konstantin 1966
)
transp.
microvalve pushrod with
side ports
шток толкателя микроклапана с боковыми портами
transp.
microvalve pushrod with
side ports
толкатель микроклапана с боковыми портами
transp.
microvalve
side ports
боковые порты микродатчика
transp.
microvalve
side ports
боковые гнёзда подсоединения микродатчика
med.
no
side ports
без боковых отверстий
(о катетере)
fish.farm.
on port side
слева по борту
(
dimock
)
sail.
on the port side
с левой стороны
subm.
periscope on port side!
перископ по левому борту!
(доклад
I. Havkin
)
tech.
port plate side view
вид сбоку плоского распределителя
mil., tech.
port side
левая сторона
shipb.
port side
лб-левый борт
(
Val_Ships
)
fish.farm.
port side
левым бортом
(
dimock
)
shipb.
port side
косяк порта
tech.
Port Side Intake
с забором воздуха со стороны портов
(
Aleks_Teri
)
torped.
port side light
огонь левый отличительный
avia.
port side view
вид на левый борт
(
knadv
)
silic.
port side wall
боковая стенка влёта горелки
nautic.
port side wire
трос левого борта
(
Johnny Bravo
)
nautic.
port-side
левая сторона
avia.
port-side door
левая дверь
O&G. tech.
port-side raked perimeter stiffening
усилительные элементы левого борта по периметру волноотбойников
nautic.
port-side-to moor
швартовка левым бортом
nautic.
port-side-to mooring
швартовка левым бортом
transp.
roller lever microvalve with
side ports
микроклапан с роликовым рычагом и с боковыми портами
Makarov.
side air-port
бортовой иллюминатор
Makarov.
side and deck port
бортопалубный лацпорт
tech.
side and deck port
бортпалубный порт
(лац-)
Makarov.
side and deck port
бортопалубный порт
nautic.
side and deck port
борто-палубный порт
nautic.
side loading port
бортовой грузовой лацпорт
nautic.
side loading port
бортовой грузовой порт
tech.
side port
бортовой лацпорт
tech.
side port
боковое отверстие
nautic.
side port
бортовой полупортик
tech.
side port
лац-порт
tech.
side port
бортовой порт
tech.
side port
бортовой иллюминатор
mil.
side port
бортовая бойница
(БМ)
nautic.
side port
door
лацпорт
nautic.
side port
hatch
люк, примыкающий к лацпорту
nautic.
side port
hatch
люк рядом с лацпортом
Makarov.
side port
-hole
бортовой иллюминатор
Makarov.
side port
-light
бортовой иллюминатор
tech.
side porting
боковое расположение окон
(в гидромашине)
med.
side ports
боковые отверстия
(напр. катетера)
tech.
side-and-deck port
бортпалубный порт
tech.
side-and-deck port
бортпалубный лацпорт
lab.eq.
side-port
с боковым подключением
(о мембранодержателе в системе обратного осмоса
igisheva
)
tech.
side-port
furnace
печь с поперечным направлением пламени
(стекловаренная)
Makarov.
side-port
furnace
стекловаренная печь с поперечным направлением пламени
silic.
side-port
glassmelter
стекловаренная печь с поперечным пламенем
dril.
side-port
nipple
патрубок с боковым отверстием
shipb.
steam port side
сторона впуска пара
transp.
through-wall pushrod of microvalve with
side ports
сквозной толкатель микроклапана с боковыми портами
Gruzovik, nautic.
to the port side
лево
transp.
unidirectional roller lever microvalve with
side ports
микроклапан с однонаправленным роликовым рычагом и с боковыми портами
tech.
valve
side port
damage
повреждение бокового отверстия клапана
nautic.
watertight
side port
бортовой лацпорт с водонепроницаемыми дверьми
nautic.
watertight
side port
бортовой порт с водонепроницаемыми дверьми
Get short URL