DictionaryForumContacts

   English
Terms containing shutter speed | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
media.high speed shutterстробоскопическая система для съёмки быстродвижущихся объектов без «смаза» (надпись на аппаратуре)
media.high speed shutterвысокоскоростной затвор (позволяет исключить смазывание изображения, характерное для съёмки быстродвижущихся объектов; сцены, отснятые с использованием высокоскоростного затвора, можно впоследствии просматривать в замедленном режиме или режиме «стоп-кадра» без помех с чётким изображением деталей, существуют 2-, 3- и 4-ступенчатые высокоскоростные затворы с диапазоном скоростей от 1/50 с до 1/10000 с)
tech.high-speed optical shutterбыстродействующий оптический затвор
nanohigh-speed shutterвысокоскоростной затвор
media.hi-speed shutterвысокоскоростной затвор (режим работы видеокамеры при съёмке быстроперемещающихся объектов, скорость срабатывания электронного затвора составляет от 1/2000 с до 1/8000 с и более)
cinemashutter speedвыдержка, обеспечиваемая обтюратором при киносъёмке
cinemashutter speedскорость срабатывания фотографического затвора
cinemashutter speedвыдержка затвора
tech.shutter speedскорость вращения обтюратора
tech.shutter speedскорость затвора (действия)
cinemashutter speedскорость действия затвора
polygr.shutter speedскорость работы затвора
phys.shutter speedскорость затвора
polygr.shutter speedтехническая скорость
media.shutter speedвыдержка (время, в течение которого затвор остаётся открытым для пропускания света)
tech.shutter speedвыдержка
nanoshutter speedбыстродействие затвора
cinemashutter speedвремя экспозиции одного кадра киноплёнки
tech.shutter speedвыдержка при киносъёмке (обеспечиваемая обтюратором)
photo.shutter speed dialголовка установки выдержек (sheetikoff)
photo.shutter speed dialдиск выдержек (sheetikoff)
tech.shutter speed dialлимб установки выдержек затвора
media.shutter speed selectorселектор скорости срабатывания затвора
media.shutter speed selectorселектор времени выдержки в фотоаппарате
media.shutter speed testingпроверка «скоростей» фотозатвора
media.shutter speed testingиспытание фотозатвора
media.speed shutterмоментальный затвор (фотоаппарата)
media.speed shutterскоростной затвор
tech.speed-adjustable shutterзатвор с регулируемой скоростью срабатывания
media.variable speed electronic shutterэлектронный затвор с переменной экспозицией (в видеокамерах на ПЗС)