Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
shut-down
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
emergency
shut down
аварийное отключение
(
andrushin
)
emergency
shut down
system
система аварийного отключения
low-temperature
shut down
простой оборудования из-за холодной погоды
permanently
shut down
отключён
permanently
shut down
окончательно остановлен
shut down
остановка
(shutdown)
shut down
остановлена
(скважина, установка)
shut down
простой
shut down
закрыта
shut down
отключение
shut down
awaiting orders
прекращение работ в ожидании распоряжений
shut down
drilling rig
останавливать буровую установку
shut down
for orders
скважина остановлена
закрыта
в ожидании инструкций
shut down
for pipeline
прекращение работ для подключения к внутрипромысловой сети трубопроводов
shut down
for repairs
прекращение работ для проведения ремонта
shut down
for weather
прекращение работ по погодным условиям
shut down
overnight
прекращение работ в ночное время
shut down
to acidize
остановка скважины для проведения кислотной обработки пласта
shut down
to fracture
прекращение испытания скважины для проведения гидроразрыва
shut down
to log
прекращение работ с целью проведения каротажа
shut down
to plug and abandon
прекращение работ для установки пробки и ликвидации скважины
shut down
valve
клапан системы останова
shut down
valve
отсекающая задвижка
(задвижка на отводящей линии)
shut-down
выключение
shut-down
неполадка
shut-down
of the pipeline
закрытие трубопровода
wellhead emergency
shut down
аварийный останов скважины
wellhead local
shut down
локальный останов скважины
wellhead process
shut down
останов работы скважины
wing
shut down
valve
отсекающая задвижка
задвижка на отводящей линии
.
Get short URL