 |
| English | Russian |
| shoo-fly | переодетый полицейский (особенно наблюдающий за исполнением своих служебных обязанностей другими полицейскими) |
| shoo-in | вероятный победитель |
| shoo-in | вероятный победитель (You know Andy is a shoo-in to win the race. == Знаешь, Энди - первый кандидат на победу в этой гонке.) |
| shoo-in | спортсмен – предполагаемый победитель соревнования |
| shoo-in | преднамеренная подтасовка (результата конных бегов, скачек) |