 |
| Subject | English | Russian |
| reptil. | Ceylon shield-tailed snake | цейлонская щитохвостка (Uropeltis ceylanicus) |
| reptil. | shield snake | обыкновенная щитковая кобра (Aspidelaps scutatus) |
| biol. | shield snake | щитковая кобра (Aspidelaps) |
| reptil. | shield snakes | щитковые кобры (Aspidelaps) |
| zool. | shield-nose snake | щитковая кобра обыкновенная (ядовитая змея из семейства Аспидов tanultorosz) |
| reptil. | shield-nosed snake | обыкновенная щитковая кобра (Aspidelaps scutatus) |
| biol. | shield-nosed snake | щитковая кобра (Aspidelaps) |
| reptil. | shield-nosed snakes | щитковые кобры (Aspidelaps) |
| biol. | shield-tailed snakes | щитохвостые змеи (Uropeltidae) |