DictionaryForumContacts

   English
Terms containing sheriff | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.a phoney sheriff's badgeподдельный значок шерифа
gen.a phony sheriff's badgeподдельный значок шерифа
lawappeal against actions of sheriffобжалование действий судебного исполнения
lawbail to the sheriffпоручительство за явку ответной стороны в суд
lawcounty sheriffшериф графства в Великобритании или округа (в США)
lawcounty sheriffшериф графства (в Великобритании)
lawcounty sheriffшериф округа (в США)
lawcounty sheriffшериф округа (в США; в Великобритании)
lawcounty sheriffшериф графства (в США; в Великобритании)
lawcounty sheriffшериф графства (в Великобритании) или округа (в США)
lawdeputy sheriffзаместитель шерифа
USA, law.enf.deputy sheriffсотрудник офиса шерифа (4uzhoj)
USA, law.enf.deputy sheriffпомощник шерифа
lawdeputy sheriff-jailerзаместитель шерифа-смотрителя местной тюрьмы
lawgeneral deputy sheriffзаместитель шерифа для выполнения обычных функций шерифа
gen.hatti-sheriffгатти-шериф (султанский указ)
Makarov.he was pricked as High Sheriff of the countyон был назначен главным шерифом графства
lawhigh sheriffстарший шериф
lawhigh sheriffшериф графства
mus.I Shot the Sheriff"Я застрелил шерифа" (известная песня ямайского музыканта Боба Марли, написанная им в 1973 году.)
lawofficer of sheriffдолжностное лицо службы шерифа
lawofficer of sheriffдолжностное лицо ведомства шерифа
lawpocket sheriffшериф, назначенный короной
lawpocket- sheriffшериф, назначенный короной
gen.pocket sheriffшериф короны
Makarov.prick someone for sheriffназначать кого-либо шерифом (отмечая его имя в списке)
gen.prick somebody for sheriffназначить кого-либо шерифом
gen.prick somebody for sheriffназначать кого-либо шерифом (отмечая его имя в списке)
vulg.rusty sheriff's badgeанальное отверстие
gen.Sheriff Badgeзначок шерифа (antoxi)
lawsheriff clerkклерк суда шерифа (в Шотландии)
lawSheriff Courtсуд шерифа
lawsheriff-jailerшериф-смотритель местной тюрьмы
bot., Makarov.sheriff-pinkнивяник обыкновенный (Leucanthemum vulgare)
scottishsheriff principalглавный шериф (Featus)
lawSheriff's courtсуд шерифа
lawSheriff's Court Reportsсборник решений шерифского суда (шотл.)
lawsheriff's departmentведомство шерифа
USAsheriff's departmentуправление шерифа (напр., Orange County Sheriff's Office – Управление шерифа округа Оранж Alex Galushchak)
USAsheriff's deputyсотрудник офиса шерифа (4uzhoj)
USAsheriff's deputyпомощник шерифа (4uzhoj)
gen.Sheriff's Officeгосударственная исполнительная служба (в Великобритании; для перевода на русский, не наоборот 4uzhoj)
busin.sheriff's poundageпошлина с веса, установленная шерифом
lawsheriff's saleпринудительная продажа с торгов
vulg.sheriffs badgeанальное отверстие
lawSheriffs Courtсуд шерифа
econ.sheriffs deedдокумент о передаче права проданной собственности на основе норм общего права
lawspecial deputy sheriffзаместитель шерифа для выполнения особых поручений
gen.the sheriff's yeomanпомощник шерифа
Makarov.the sheriffs were the tools of the governmentшерифы были марионетками в руках правительства
Makarov.they delivered the prisoners to the sheriffони сдали пленных шерифу
lawunder-sheriffпомощник шерифа
lawunder-sheriffзаместитель шерифа
busin.witness in sheriff's proceedingsсвидетель в суде шерифа