Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing shelved | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be shelved above somethingбыть уровнем выше (чего-либо jouris-t)
become shelvedотжить своё
become shelvedотойти в прошлое
become shelvedстать вчерашним днём
become shelvedпотерять актуальность
have been shelved untilбыть отложенным до (New York Times Alex_Odeychuk)
lay on a shelveоткладывать в долгий ящик
lay on a shelveкласть под сукно
lay on a shelveкласть на полку
shelve a caseприостановить дело (praguepost.com Tanya Gesse)
shelve a filmпоставить на полку (запретить распространение какого-либо кинофильма)
shelve a projectположить проект на полку
shelve a projectзатягивать осуществление проекта
shelve a proposalкласть предложение под сукно
shelve an affairне давать хода делу
shelve an issueоткладывать вопрос в долгий ящик
shelve indefinitelyоткладывать долгий ящик
shelve oneselfпохоронить себя (где-либо)
shelve oneselfпохоронить себя (где-либо)
shelve plansотложить планы (triumfov)
shelve the booksставить книги на полку
shelve warmerзалежавшийся товар

Get short URL