Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Finances containing sheet | all forms | exact matches only
EnglishRussian
access to off-balance sheetдоступ к забалансовому финансированию, доступ к забалансовым операциям (Yeldar Azanbayev)
balance-sheetбалансовый отчёт
balance sheetсмета (Artjaazz)
balance-sheet effectбалансовый эффект (Азери)
balance-sheet entrysзаписи в балансе
balance sheet itemsстатьи балансовой ведомости
balance-sheet itemsстатья баланса
balance sheet itemsстатьи баланса активов и пассивов
balance sheet lenderпортфельный кредитор (sissoko)
balance sheet of money relationsбаланс финансовых средств (финансовый баланс)
balance sheet of national wealthбаланс национального богатство
balance sheet reductionсворачивание баланса Федрезерва (Ремедиос_П)
balance sheet reductionсокращение баланса ФРС (Ремедиос_П)
balance sheet reductionсворачивание программы количественного смягчения (Ремедиос_П)
balance sheet reductionсокращение баланса Федрезерва (Ремедиос_П)
balance sheet reductionсворачивание баланса ФРС (Ремедиос_П)
balance sheet unwindingсворачивание программы количественного смягчения (Ремедиос_П)
balance sheet unwindingсворачивание баланса Федрезерва (Ремедиос_П)
balance sheet unwindingсокращение баланса ФРС (Ремедиос_П)
balance sheet unwindingсокращение баланса Федрезерва (Ремедиос_П)
balance sheet unwindingсворачивание баланса ФРС (Ремедиос_П)
closing balance sheetзаключительный сводный баланс активов и пассивов
comparative balance sheetсравнительный баланс активов и пассивов
costs sheetрасценка
costs sheetкалькуляционная ведомость
duly audited balance sheetдолжным образом проверенный баланс
expense sheetведомость расходов
growing strains in the government's balance sheetрастущая напряжённость в сфере государственных финансов (CNN; the ~ Alex_Odeychuk)
hold on one's balance sheetдержать на балансе (Ремедиос_П)
Integrated Safeguards Data Sheetтаблица комплексных гарантий (May_Jasmine)
liquid balance sheetликвидный баланс (ReinaML)
national balance sheetбаланс активов и пассивов народного хозяйства
off-balance sheet credit lineвнебалансовая кредитная линия (Alexander Matytsin)
off-balance sheet credit lineкредитная линия внебалансового финансирования (Alexander Matytsin)
off-balance sheet financial instrumentsвнебалансовые финансовые инструменты (Vorbild)
off-balance-sheet financial productзабалансовый финансовый продукт (Alexander Matytsin)
off-balance-sheet financingвнебалансовое финансирование
off-balance sheet liabilitiesзабалансовые обязательства
on-balance sheet strengthсильный балансовый показатель деятельности (Yeldar Azanbayev)
optimization of the asset-liability relationship on the balance sheetоптимизация соотношения между статьями актива и пассива баланса (контекстуальный перевод с английского языка Alex_Odeychuk)
payroll sheetрасчётная платёжная ведомость
pink sheet stocksвнебиржевые акции (yerlan.n)
post balance sheet eventsСПОД (события после отчётной даты andrew_egroups)
procurement contract summary sheetсводная таблица контракта по закупкам (АБР, PCSS Vladimir71)
pro-forma balance sheetпроформа баланса (Ремедиос_П)
Recent Balance SheetПоследний баланс (Zukrynka)
salary sheetпредложение по заработной плате и другим компенсациям (Mag A)
strains in the government's balance sheetнапряжённость в сфере государственных финансов (CNN Alex_Odeychuk)
summary sheetитоговая сводка (ReinaML)
summary term sheetкраткий перечень условий (Alexander Matytsin)
Term sheetСоглашение по срокам и условиям (Andy)
wage sheetплатёжная расчётная ведомость

Get short URL