 |
| English | Russian |
| conventional sheer | вогнутая седловатая линия борта |
| powderhorn sheer | S-образная линия борта |
| reversed sheer | с обратной седловатостью линия борта |
| slight dip in the sheer line helps the racery look of the boat | линия борта: слегка наклонённая линия борта придаёт судну черты гоночной яхты |
| slight dip in the sheer line helps the racery look of the boat | линия борта (слегка наклонённая линия борта придаёт судну черты гоночной яхты) |