 |
| English | Russian |
| buttress shafts | тонкие полуколонны на углах контрфорса (стиль ранней английской готики) |
| chimney-shaft | высокий камин с одним дымоходом |
| column shaft | ствол колонны |
| elevator shaft | клетка подъёмника |
| entasized column shaft | ствол колонны с энтазисом |
| protected shaft | противопожарная шахта (пож. yevsey) |
| shaft enclosure | ограждающие конструкции шахты (yevsey) |
| shaft-ring | ремешки (пояски колонны – орнамент в виде колец с прорезями в месте перехода от эхина к шейке колонны в дорическом ордере) |
| shaft-ring | поясок (колонны) |
| shaft-ring | анули (пояски колонны – орнамент в виде колец с прорезями в месте перехода от эхина к шейке колонны в дорическом ордере) |
| vaulting shaft | вертикальный элемент на который опирается пятовый камень свода |
| well-shaft for a staircase | прогон |