Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
set mind
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
analytical mind-set
аналитический склад ума
(
Alexander Demidov
)
change of mind-set
изменение образа мыслей
got my mind set on
something
/
someone
поймать себя на мысли
о чём-либо
/
ком-либо
(
too
)
he has set his mind on becoming an engineer
он твёрдо решил стать инженером
his mind and character are completely set
он вполне сложился как личность
his mind and character are completely set
он вполне сформировался как личность
his mind and character are completely set
у него зрелый ум и вполне сложившийся характер
I'll set down one or two points while they are fresh in my mind
я запишу один или два пункта, пока я их не забыл
mind-set
мировоззрение
mind-set
тип мышления
(
Aly19
)
mind-set
особенности национальной психологии
mind-set
склад ума
(
Aly19
)
mind-set
привычный
образ мыслей
(
Aly19
)
mind-set of practical optimism
деятельно-оптимистический настрой
(
A.Rezvov
)
now you may set your mind at ease
теперь вы можете не волноваться
now you may set your mind at ease
теперь вы можете перестать волноваться
set
one's
mind at rest
успокоить кого-нибудь
(
Interex
)
set mind
at rest
успокоить
(кого-либо)
set
someone's
mind at rest
успокоить к-либо
(
raf
)
set
someone's
mind at rest
успокоить
(кого-либо)
set
someone's
mind at rest
успокаивать
(кого-л.)
set
one's
mind at rest
приводить
чьи-л.
мысли в состояние покоя
set
one's
mind at rest
успокаивать
(кого-л.)
set mind
at rest
успокоиться
set
one's
mind on
полностью сосредоточиться на
(чем-либо)
set mind
on
очень хотеть
(чего-либо)
set
one's
mind on
something
поставить себе целью
set
one's
mind on
направить все помыслы на
(sth., какую-л. цель)
set
one's
mind on
стремиться к
(sth., чему-л.)
set
one's
mind on
Ving
настраиваться на, собираться делать что-то
(
Kenje_
)
set
one's
mind on
сосредоточить помыслы на
(someone); ком-либо)
set
one's
mind on
страстно желать
(sth., достижения какой-л. цели)
set mind
on
сосредоточить все свои помыслы на
(чем-либо)
set mind
on
поставить себе
какую-либо
цель
set mind
on
очень желать
set
one's
mind on the trip
твёрдо настроиться на эту поездку
set
one's
mind to a question
сосредоточиться на
каком-л.
вопросе
(to a task, to a job, etc., и т.д.)
set
one's
mind to something
постараться
(
Taras
)
set
one's
mind to something
сильно постараться
(
Taras
)
set
one's
mind to something
вложить много сил в выполнение
(чего-либо
Taras
)
set
one's
mind to something
сосредоточиться на
(чем-либо
Taras
)
set
one's
mind upon
сосредоточить помыслы на
(someone); ком-либо)
set of mind
менталитет
(
Alexander Demidov
)
set the fox to mind the geese
пускать козла в огород
(
Anglophile
)
set the fox to mind the geese
пустить козла в огород
(
Anglophile
)
set your mind at ease!
не беспокойтесь!
set your mind at rest
не переживай
(
VLZ_58
)
the set of his mind is towards intolerance
он отличается нетерпимостью
you can set your mind at ease
можете не тревожиться
you can set your mind at ease
можете не волноваться
you won't find the work difficult if only you set your mind to it
если вы серьёзно возьмётесь за дело, работа не покажется вам трудной
Get short URL