DictionaryForumContacts

   English
Terms containing separate from | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
radioas separate fromкак независимый от (Konstantin 1966)
econ.assignment separate from certificateуступка без сертификата (Nadezhda_1212)
gen.be separate fromне относиться к (anyname1)
product.keep separate fromне участвовать в (Yeldar Azanbayev)
Makarov.live separate fromжить отдельно от (someone – кого-либо)
gen.live separate fromжить отдельно (от кого-либо)
notar.personal property separate from marital community propertyличная раздельная собственность супруга
Makarov.separate fromразлучить
gen.separate fromотделиться (kee46)
gen.separate fromотбирать (sankozh)
gen.separate fromочищать от (Alexander Demidov)
gen.separate fromразлучать (кого-либо, с кем-либо, чем-либо)
gen.separate fromотбиться (отделиться Abysslooker)
Makarov.separate fromотставать (отделяться)
Gruzovik, obs.separate fromотторгнуться (pf of отторгаться)
fig.separate fromразмежеваться
Gruzovik, fig.separate fromразмежеваться (pf of размежёвываться)
math.separate fromотделяться
math.separate fromотщеплять
gen.separate fromнезависимый от (dimock)
math.separate fromотщепить
Gruzovik, fig.separate fromразмежёвываться (impf of размежеваться)
fig.separate fromразмежёвываться
Gruzovik, obs.separate fromотторгаться (impf of отторгнуться)
obs.separate fromотторгаться
Makarov.separate fromразлучать
data.prot.separate from message signatureподпись, передаваемая отдельно от сообщения
data.prot.separate from message signatureподпись, независимая от сообщения
gen.separate from someone/somebodyразойтись (с кем-либо diva808)
math.separate from systemотщепляться от системы
archit.should be kept separate fromдолжен располагаться отдельно от (yevsey)
radioshould be thought of as separate fromследует считать независимым от (Konstantin 1966)
scient.some extent we can separate fromв какой-то степени мы можем отделить ... от ...
gen.take one’s inheritance and separate from the familyвыделяться
gen.take one’s inheritance and separate from the familyвыделиться
gen.the church as separate from the stateпоскольку церковь отделена от государства
gen.when did America separate from England?когда Америка отделилась от Англии?
gen.when did she separate from him?когда она с ним развелась
gen.when did she separate from him?когда она с ним разошлась