separate from – phrases

Terms containing separate from | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
econ.	assignment separate from certificate	уступка без сертификата (Nadezhda_1212)
notar.	personal property separate from marital community property	личная раздельная собственность супруга
data.prot.	separate from message signature	подпись, передаваемая отдельно от сообщения
data.prot.	separate from message signature	подпись, независимая от сообщения
gen.	separate from someone/somebody	разойтись (с кем-либо diva808)
math.	separate from system	отщепляться от системы
gen.	take one’s inheritance and separate from the family	выделяться
gen.	take one’s inheritance and separate from the family	выделиться
gen.	the church as separate from the state	поскольку церковь отделена от государства
gen.	when did America separate from England?	когда Америка отделилась от Англии?
gen.	when did she separate from him?	когда она с ним развелась
gen.	when did she separate from him?	когда она с ним разошлась