 |
| English | Russian |
| in the customer self-service mode | в режиме самообслуживания (ART Vancouver) |
| self-service | открытая форма торговли (1. adjective denoting a shop, restaurant, etc. where customers select goods for themselves and pay at a checkout: a self-service cafeteria 2. noun [mass noun] the system whereby customers select goods for themselves and pay at a checkout: providing quick self-service. NOED Alexander Demidov) |
| self-service | в формате самообслуживания (Alex_Odeychuk) |
| self-service | открытый формат торговли (Alexander Demidov) |
| self-service machine | автомат самообслуживания (Автомат самообслуживания (АСО) – вид терминала, обеспечивающий приём платежей от физических лиц в режиме самообслуживания. ART Vancouver) |
| self-service technology | автомат самообслуживания (Alex_Odeychuk) |