| Subject | English | Russian |
| busin. | recognised self-regulating organisation | уполномоченная саморегулируемая организация (Alexander Matytsin) |
| law | Regional Self-regulating Organization of Professional Arbitration Managers | Региональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих (Non-profit Partnership (такое англ. назв. указано в Уставе, сокр.: NCP "RSOPAU") Leonid Dzhepko) |
| busin. | self regulating organization | саморегулирующаяся организация (SRO) |
| law | self-regulating organisation | самоуправляемая организация (Alexander Matytsin) |
| law, ADR | self-regulating organisation | саморегулируемая организация (некоммерческая организация, созданная в целях саморегулирования, основанная на членстве, объединяющая субъектов предпринимательской деятельности исходя из единства отрасли производства товаров (работ, услуг) или рынка произведенных товаров (работ, услуг) либо объединяющая субъектов профессиональной деятельности определенного вида. Alex Lilo) |
| law | self-regulating organisation | самодеятельная организация (Alexander Matytsin) |
| law, ADR | self-regulating organization | самoрегулируемая организация (некоммерческая организация, созданная в целях саморегулирования, основанная на членстве, объединяющая субъектов предпринимательской деятельности исходя из единства отрасли производства товаров (работ, услуг) или рынка произведенных товаров (работ, услуг) либо объединяющая субъектов профессиональной деятельности определенного вида Alex Lilo) |
| brit. | self-regulating organization | самоуправляющаяся организация (SRO) |
| labor.org. | self-regulating organization certificate | сертификат саморегулирующейся организации (MichaelBurov) |
| labor.org. | self-regulating organization certificate | сертификат СРО (MichaelBurov) |
| gen. | self-regulating organizations | СРО (mascot) |
| NGO | self-regulating social organization | СРОО (саморегулирующаяся общественная организация Delilah) |
