 |
| Subject | English | Russian |
| anim.husb. | self-closing electric gate | автоматический электрошлагбаум (в изгороди для скота) |
| water.res. | self-closing gate | быстродействующий затвор |
| oil | self-closing gate valve | автоматическая задвижка |
| nautic. | self-closing gate valve | автоматически закрывающийся клинкет (Лысенко В.А. Русско-английский морской технический словарь, Киев, 1999 twinkie) |