Subject | English | Russian |
telecom. | security relevant | относящийся к обеспечению защиты (oleg.vigodsky) |
data.prot. | Security Relevant Portion | порт, связанный с защитой |
sec.sys. | security security-relevant information | информация, относящаяся к управлению безопасностью |
data.prot. | security-relevant | соответствующий требованиям безопасности |
data.prot. | security-relevant | относящийся к системе безопасности |
sec.sys. | security-relevant area | уязвимая зона |
sec.sys. | security-relevant area | зона действия системы безопасности |
sec.sys. | security-relevant code | код для сохранения секретности |
sec.sys. | security-relevant code | безопасный код |
sec.sys. | security-relevant code | код системы безопасности |
sec.sys. | security-relevant code | код, обеспечивающий безопасность |
data.prot. | security-relevant code | код, отвечающий требованиям безопасности |
data.prot. | security-relevant coefficient | фактор, влияющий на безопасность (относящийся к системе безопасности) |
sec.sys. | security-relevant event | событие, изменяющее состояние системы безопасности |
sec.sys. | security-relevant event | событие в системе безопасности |
data.prot. | security-relevant event | событие в системе безопасности (относящееся к системе безопасности) |
data.prot. | security-relevant event detection | обнаружение событий, относящихся к безопасности (к функционированию системы безопасности) |
sec.sys. | security-relevant event detection | обнаружение событий, относящихся к функционированию системы безопасности |
sec.sys. | security-relevant factor | фактор, влияющий на безопасность |
sec.sys. | security-relevant factor | фактор, относящийся к системе безопасности |
data.prot. | security-relevant factor | фактор, влияющий на безопасность (относящийся к системе безопасности) |
data.prot. | security-relevant information | информация, относящаяся к службе безопасности |
sec.sys. | security-relevant operation | операция службы безопасности |
data.prot. | security-relevant weakness | недостаток, влияющий на безопасность (Alex_Odeychuk) |