![]() |
Subject | English | Russian |
sec.sys. | federal terrorist screening database | федеральная база данных террористов (используемая для оперативной проверки и розыска лиц, причастных к готовящемуся или совершённому террористическому акту либо связанных совместной террористической деятельностью с проверяемым, разрабатываемым, разыскиваемым или другим лицом, проходящим по делам оперативного учета органов безопасности по линии контртеррористической работы; New York Times Alex_Odeychuk) |
sec.sys. | passenger-screening database | база данных проверки авиапассажиров |
sec.sys. | screening database | база данных для проведения проверочных мероприятий органами безопасности (New York Times Alex_Odeychuk) |
avia. | screening database | база данных для проверки (Alex_Odeychuk) |