| Subject | English | Russian |
| mil. | assault-landing scow | десантный плашкоут |
| nautic. | bilge board scow | гоночная яхта со шверцами |
| shipb. | bomb loading scow | баржа с авиабомбами |
| nautic. | bottom scow | люковая шаланда |
| construct. | bottom-discharge scow | баржа с донной разгрузкой |
| hydr. | bottom-dump scow | грунтоотвозная шаланда с раскрывающимся днищем (для подводной от сыпки камня) |
| mil., tech. | bucket and scow dredging | дноуглубительные работы, выполняемые многоковшовым землечерпательным снарядом с подачей вынутого грунта в баржи |
| mil., tech. | bucket and scow dredging | дноуглубительные работы, выполняемые ковшовым землечерпательным снарядом с подачей вынутого грунта в баржи |
| nautic. | cabin scow | яхта с каютой |
| nautic. | deck scow | палубная шаланда |
| nautic. | derrick scow | плавучий кран |
| construct. | drill scow | шаланда с буровым оборудованием |
| nautic. | drill scow | бурильная шаланда |
| oil | drilling mud scow | плавучий танк для бурового раствора (при канатном бурении в море) |
| nautic. | dumb scow | несамоходная баржа |
| nautic. | dump-scow | грунтоотвозная шаланда |
| nautic. | dump scow | грунтоотвозная саморазгружающаяся шаланда |
| construct. | dump scow | шаланда с открывающимся днищем (Yerkwantai) |
| tech. | dump scow | грунтоотвозная шаланда |
| mil., tech. | dump scow | саморазгружающаяся шаланда (для дноуглубительных работ) |
| nautic. | dump scow | грунтоотвозное судно (частный термин, означающий то же, что и "disposal barge" alexamel) |
| shipb. | dump-scow | саморазгружающаяся шаланда |
| nautic. | dump scow | шаландировщик (Leonid Dzhepko) |
| nautic. | fishing scow | рыболовная шаланда |
| hydr. | fixed-bottom scow | грунтоотвозная шаланда с нераскрывающимся днищем |
| nautic. | garbage scow | грунтоотвозная шаланда |
| fant./sci-fi. | garbage scow | мусоровоз (космический Taras) |
| nautic. | garbage scow | мусорная баржа |
| nautic. | landing scow | десантный плашкоут |
| Gruzovik, nautic. | landing scow | высадочно-выгрузочный плашкоут |
| nautic. | landing tank-carrying scow | танкодесантный плашкоут |
| mil., tech. | mud scow | грунтоотвозная шаланда (при дноуглубительных работах) |
| oil | mud scow | инструмент ударного бурения для проходки морённых глин |
| O&G. tech. | mud scow | плавучий танк для бурового раствора (при канатном бурении в море; источник: словарь Извекова) |
| O&G. tech. | mud scow | плавучий танк для бурового раствора (при канатном бурении в море; источник: словарь Извекова) |
| shipb. | mud scow | английский тип шаланды (для грязи, ила) |
| construct. | mud-scow method | калифорнийский способ бурения |
| nautic. | oyster scow | шаланда для промысла устриц |
| nautic. | oyster scow | судно для промысла устриц |
| nautic. | sailing scow | парусная яхта |
| nautic. | scow bow | транцевый нос |
| mining. | scow loading bridge | горизонтальный разгрузочный полок скреперного лифта (для доставки угля в лаве) |
| mining. | scow bull wheel | шкив каната скреперного листа (для доставки угля в лаве) |
| mil., tech. | scow conveyer | нория |
| mil., tech. | scow conveyer | многоковшовый элеватор |
| geol. | scow conveyer | черпаковый элеватор |
| mining. | scow head rope | головной канат скреперного листа (для доставки угля в лаве) |
| mining. | scow hoist | лебёдка для перемещения скреперного листа (для доставки угля в лаве) |
| mining. | scow loading bridge | горизонтальный разгрузочный полок скреперного лифта (для доставки угля в лаве) |
| mining. | scow mining | выемка с помощью скреперного листа (для доставки угля в лаве) |
| mining. | scow ramp | подъёмный разгрузочный полок (скреперного листа для доставки угля в лаве) |
| nautic. | scow schooner | плоскодонная шхуна |
| construct. | scow sucker | самоотвальный земснаряд |
| mining. | scow tail rope | хвостовой канат скреперного листа (для доставки угля в лаве) |
| nautic. | self-propelled scow | самоходная шаланда |
| nautic. | side dump scow | грунтоотвозная шаланда с боковым сбрасыванием |
| hydr. | side-dump scow | грунтоотвозная шаланда с откидными бортами |
| hydr. | steel scow | стальной понтон |
| mil. | tank-carrying scow | танкодесантный плашкоут |
| mil., navy | tank-landing scow | танкодесантный плашкоут (I. Havkin) |
| nautic. | walking scow | баржа с папильонажным устройством |
| nautic. | walking scow | баржа с пальонажным устройством |
| nautic. | water scow | несамоходная водоналивная баржа |
