DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing samples | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air sample collectorвоздушный пробоотборник
Apollo Next-Generation Sample Analysisпроект "Следующее поколение анализа образцов, собранных миссиями Apollo" (MichaelBurov)
Apollo Next-Generation Sample Analysisпроект "Анализ образцов следующего поколения Apollo" (MichaelBurov)
Apollo Next-Generation Sample AnalysisПроект анализа образцов следующего поколения (MichaelBurov)
arcjet-tested RSI samplesобразцы ТЗП многократного применения, испытанные в плазменно-дуговой установке
bogey sampleстандартный образец
closed sample glass containerпробоотборная банка
Comet Coma Sample Return Missionпроект возвращения КА с пробами комы кометы (Japan)
comet nucleus sample returnкосмический аппарат для доставки на Землю образца ядра кометы
crew sample kitукладка для забора проб у членов экипажа
ESCF: European Extra-terrestrial Sample Curation FacilityЕвропейский фонд курации внеземных проб (to involve Europe more in sample return missions. AllaR)
grab sample containerёмкость для проб воздуха
grab sample containerконтейнер одноразовый для проб воздуха
grab sample kitконтейнер для проб воздуха
high-sample modeрежим высокочастотного опроса (измерительных каналов)
lunar mineral sampleобразец минерала с Луны
lunar sampleобразец лунной породы
lunar sample receiving laboratoryлаборатория для приёма образцов лунного грунта
Mars polar ice sample returnкосмический аппарат для доставки образца полярного льда Марса (vehicle)
Mars rover and sample returnпрограмма исследования Марса с применением марсохода и доставкой на землю образцов марсианского грунта
Mars Sample Return missionмиссия "Возвращение образцов с Марса" (MichaelBurov)
Mars soil sample returnдоставка образца грунта с поверхности Марса
material sample holderдержатель образцов материалов ДОМ
ow-sample modeрежим низкочастотного опроса (измерительных каналов)
passive optical sample assemblyпассивный оптический коллектор
pink sample lineрозовая трубка отбора проб
planetary samplesпробы с планет
planetary samplesпробы породы с планет
RSI sampleобразец ТЗП многократного применения
sample bagмешок для образцов
sample bag filler adapterадаптер наполнителя мешка для проб
sample bottleпробоотборная банка
sample cashingотбор проб (Mars 2020 MichaelBurov)
sample catheterкатетер-пробоотборник
sample containerконтейнер для сбора и сохранения проб
sample containerконтейнер для сбора и сохранения образцов
sample container assemblyустройство хранения проб
sample depotхранилище образцов (Martian sample depot MichaelBurov)
sample holderштатив для пробирок
sample preservationконсервация образцов
sample rateчастота забора проб
sample return experimentэксперимент по возвращению образцов
sample rock containerконтейнер для образцов лунного грунта
sample the altitudeопределять высоту
sampled beamлуч с импульсной модуляцией
sampled dataцифровые данные
sampled signalцифровой сигнал
samples/secопросов / с
SEC: Sample Early Characterisationпредварительное получение характеристик пробы (The first step is the phase of Sample Early Characterisation (SEC), which aims at characterising the samples with non-destructive methods, to set the basics for high-quality research to be conducted afterwards (i.e., outside of the facility, in state-of-the-art, dedicated laboratories). AllaR)
TPS sampleобразец системы теплозащиты
water sample bagмешок для пробы воды
water sample portотверстие для отбора проб воды
witness sampleобразец – свидетель