English | Russian |
advance of salary | аванс по заработной плате (Tamerlane) |
average salary | средняя заработная плата |
basic salary | базовая ставка (фиксированная, минимальная сумма, выплачиваемая сотрудника за выполнение его обязанностей. Азери) |
be on paid leave at one's full pay/ at one's full salary | c сохранением заработной платы (или быть в отпуске с сохранением заработной платы Kirsha) |
drastic salary cuts | резкое сокращение заработной платы (Soulbringer) |
gross salary | заработная плата до вычета налогов |
revision of salary | пересмотр зарплаты (Victorian) |
salary advance | аванс по заработной плате (Tamerlane) |
salary arrears | задержка выплаты заработной платы (grafleonov) |
salary assigned to a position | должностной оклад (ART Vancouver) |
salary grade | тарифный разряд (sankozh) |
salary payment | выплата заработной платы |
salary payment not less than once every half-month | выплата заработной платы не реже чем каждые полмесяца |
salary slip | выписка из ведомости о начислении заработной платы (ele-sobo) |