 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | sail by the chart | плыть по карте (by the compass, by the stars, etc., и т.д.) |
| navig. | sailing chart | мелкомасштабная путевая карта |
| nautic. | sailing chart | навигационная карта |
| nautic. | sailing chart | генеральная карта (масштаба 1:600 000 и мельче) |
| nautic. | sailing chart | путевая карта |