| Subject | English | Russian |
| gen. | Department of State Quality, Efficiency and Safety Control of Medication and Medical Technique | Департамент Государственной Сертификации, Контроля Эффективности и Безопасности Лекарственных средств и Медицинской Техники (Степанова Наталья) |
| mil., avia. | flight safety prediction technique | методика прогнозирования безопасности полёта |
| mil., avia. | flight safety prediction technique | методика расчёта безопасности полёта |
| mil., avia. | flight safety prediction technique | метод расчёта безопасности полёта |
| mil., avia. | flight safety prediction technique | метод прогнозирования безопасности полёта |
| account. | safety technique | техника безопасности |
| law | safety technique | техническая безопасность |
| construct. | Unified safety regulations for development of ore, non-metallic and placer deposits of mineral resources by underground technique | Единые правила безопасности при разработке рудных, нерудных и рассыпных месторождений полезных ископаемых подземным способом (Babenko) |
| goldmin. | unified safety standards of ore, industrial mineral and placer deposits development by underground technique | ЕНБ при разработке рудных, нерудных и россыпных месторождений подземным способом (Leonid Dzhepko) |
