safety system – phrases

Terms for subject Automated equipment containing safety system | all forms | in specified order only

English	Russian
components and systems that require maximum reliability and safety	системы и компоненты с высокими требованиями по надёжности и безопасности (ssn)
safety actuation system	система включения средств безопасности
safety extra-low voltage system	система БСНН (см. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn)
safety extra-low voltage system	система безопасного сверхнизкого напряжения (ssn)
Safety Management Information System	управленческая информационная система по производственной безопасности (ixtra)
safety system	защитное устройство
safety-related parts of control systems	детали систем управления, связанные с обеспечением безопасности (ssn)