DictionaryForumContacts

   English
Terms containing safety injection | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.active high-pressure safety injection systemактивная подсистема впрыска высокого давления системы аварийного охлаждения (ядерного реактора)
nucl.phys.active high-pressure safety injection systemактивная подсистема впрыска высокого давления системы аварийного охлаждения (реактора)
energ.ind.active high-pressure safety injection systemактивная подсистема впрыска теплоносителя высокого давления системы аварийного охлаждения ядерного реактора
tech.active low-pressure safety injection systemактивная подсистема впрыска низкого давления системы аварийного охлаждения (ядерного реактора)
nucl.phys.active low-pressure safety injection systemактивная подсистема впрыска низкого давления системы аварийного охлаждения (реактора)
energ.ind.active low-pressure safety injection systemактивная подсистема впрыска теплоносителя низкого давления системы аварийного охлаждения ядерного реактора
tech.high head safety injectionсистема впрыска высокого давления (СВВД)
nucl.pow.high head safety injection pumpаварийный насос высокого давления (Voledemar)
energ.ind.high head safety injection systemсистема аварийного впрыска теплоносителя высокого давления (в активную зону при аварии ядерного реактора)
energ.ind.high head safety injection systemсистема аварийного впрыска высокого напора (в активную зону при аварии ядерного реактора)
tech.high pressure head safety injectionнасос впрыска теплоносителя высокого давления
nucl.pow.high pressure safety injectionвпрыск теплоносителя высокого давления в активную зону реактора при аварии (MichaelBurov)
nucl.pow.high pressure safety injectionвпрыск теплоносителя высокого давления (MichaelBurov)
tech.high pressure safety injection systemСАОЗ высокого давления
tech.high pressure safety injection systemсистема аварийного впрыска высокого давления
tech.high-head safety injectionаварийная подпитка высокого давления
energ.ind.high-head safety injectionаварийная подпитка теплоносителя высокого давления при аварии ядерного реактора
energ.ind.high-head safety injection pumpнасос аварийного впрыска высокого давления (в активную зону при аварии ядерного реактора)
energ.ind.high-pressure safety injectionаварийный впрыск теплоносителя высокого давления (при аварии ядерного реактора)
tech.high-pressure safety injection pumpнасос системы аварийного впрыска высокого давления
energ.ind.high-pressure safety injection pumpнасос аварийного впрыска теплоносителя высокого давления (при аварии ядерного реактора)
energ.ind.high-pressure safety injection systemсистема аварийного впрыска теплоносителя высокого давления (при аварии ядерного реактора)
energ.ind.low head safety injectionаварийный впрыск теплоносителя низкого давления (при аварии ядерного реактора)
energ.ind.low head safety injectionаварийный впрыск теплоносителя низкого давления в активную зону (при аварии ядерного реактора)
energ.ind.low head safety injection pumpнасос системы аварийного впрыска теплоносителя низкого давления (при аварии ядерного реактора)
energ.ind.low head safety injection pumpнасос системы аварийного впрыска теплоносителя низкого давления в активную зону (при аварии ядерного реактора)
tech.low pressure safety injection systemсистема аварийного впрыска низкого давления
el.low-head safety injectionаварийный впрыск низкого давления
energ.ind.low-pressure safety injectionаварийный впрыск теплоносителя низкого давления (при аварии ядерного реактора)
tech.low-pressure safety injection pumpнасос аварийного впрыска низкого давления
energ.ind.low-pressure safety injection pumpнасос аварийного впрыска теплоносителя низкого давления (при аварии ядерного реактора)
el.low-pressure safety injection systemсистема аварийного впрыска низкого давления
energ.ind.passive safety injection systemпассивная система впрыска теплоносителя высокого давления при аварии ядерного реактора
energ.ind.safety injectionаварийный впрыск (напр., теплоносителя при аварии ядерного реактора)
energ.ind.safety injectionсистема аварийного впрыска
energ.ind.safety injectionаварийная подпитка (напр., теплоносителя)
nucl.pow.safety injectionаварийный впрыск (Voledemar)
el.safety injectionвпрыск (аварийный)
tech.safety injectionаварийная подпитка
tech.safety injection actuationвключение аварийного впрыскивания (на АЭС)
energ.ind.safety injection actuationвключение аварийного впрыска теплоносителя (напр., системы безопасности ядерного реактора)
Makarov.safety injection actuationвключение аварийного впрыска (системы безопасности ядерного реактора)
tech.safety injection actuation signalсигнал срабатывания системы аварийного впрыска
energ.ind.safety injection actuation signalсигнал срабатывания системы аварийного впрыска (напр., в активной зоне при аварии ядерного реактора)
energ.ind.safety injection actuation signalсигнал на срабатывание системы аварийного впрыска (напр., теплоносителя при аварии ядерного реактора)
tech.safety injection and refueling waterвода для аварийного впрыска и перегрузки топлива
energ.ind.safety injection and refueling waterвода системы аварийного впрыска теплоносителя и перегрузки топлива ядерного реактора
tech.safety injection and refueling water tankбак хранения воды для аварийного впрыска и перегрузки топлива
energ.ind.safety injection and refueling water tankбак системы аварийного впрыска теплоносителя высокого давления и перегрузки топлива ядерного реактора
energ.ind.safety injection and refueling water tankбак воды системы аварийного впрыска теплоносителя и перегрузки топлива ядерного реактора
tech.safety injection control systemсистема управления аварийным впрыском
energ.ind.safety injection control systemсистема контроля аварийного впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора
energ.ind.safety injection control systemсистема контроля аварийного впрыска теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактора
tech.safety injection/emergency borationаварийный впрыск / аварийный ввод бора
el.safety injection processпроцесс аварийного впрыска
el.safety injection pumpнасос системы аварийного впрыска
construct.safety injection pumpнасос аварийного впрыска
Makarov.safety injection pumpаварийный питательный насос
energ.ind.safety injection pumpподпиточный насос системы безопасности (на АЭС)
energ.ind.safety injection pumpаварийный подпиточный насос
tech.safety injection signalсигнал аварийного впрыска
energ.ind.safety injection signalсигнал аварийного впрыска теплоносителя при аварии ядерного реактора
energ.ind.safety injection systemсистема аварийного впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора
tech.safety injection systemсистема аварийного впрыска
el.safety injection systemсистема аварийного впрыска (САВ)
energ.ind.safety injection systemсистема аварийного впрыска теплоносителя при аварии ядерного реактора
nucl.pow.safety injection tankбак аварийного впрыска (Voledemar)
energ.ind.safety injection tankбак системы аварийного впрыска теплоносителя высокого давления при аварии ядерного реактора
tech.safety injection tankбак хранения воды для аварийного впрыска
energ.ind.safety injection tankбак системы аварийного впрыска теплоносителя при аварии ядерного реактора
tech.safety injection transmitterпередающее устройство системы аварийного впрыска
energ.ind.safety injection transmitterдатчик системы аварийного впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора
energ.ind.safety injection transmitterдатчик системы аварийного впрыска теплоносителя при аварии ядерного реактора
energ.ind.safety injection water tankбак системы аварийного впрыска теплоносителя высокого давления при аварии ядерного реактора
el.safety injection water tankводной бак системы аварийного впрыска
energ.ind.safety injection water tankбак воды системы аварийного впрыска теплоносителя при аварии ядерного реактора
O&GSafety Rules for Injection of Hydrocarbon Gases, including Sour Gas, into Reservoir with Abnormal High Pressureправила безопасности при закачке углеводородных газов, в том числе содержащих сероводород, в пласт с аномально высоким давлением (Yeldar Azanbayev)
nucl.phys.safety-injection actuationвключение аварийного впрыскивания