run -up – phrases

Terms for subject Informal containing run -up | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
run up	взлетать (impf of взлететь)
run up	взлететь
run up	нарваться (against)
run up prices	вздувать (impf of вздуть)
run up against	нарываться (impf of нарваться)
run something up	гонять (в знач. "перевозить контрабандой": He's got a boat and he's doing OK. He runs stuff up across the border. • He tells me that this is the bar where Bill usually hangs out but he'll be away for a coupla days seeing as he is doing a run across the border in his boat. 4uzhoj)
run up against	нарваться (pf of нарываться)
run up	нарываться (against)
run up prices	вздуть (pf of вздувать)
run up a dress	быстро сметать платье (some curtains, etc., и т.д.)
run up a dress	быстро смастерить платье (some curtains, etc., и т.д.)
run up the stairs	взлетать по лестнице
run up the wall	озвереть (В.И.Макаров)
run up to	подскочить (with к)
run up to	подскакивать (with к)