Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
rule of a thumb
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
A good rule of thumb is
как показывает практика
(
ales
)
gen.
a rule of thumb
эмпирическое определение
gen.
a rule of thumb
метод проб и ошибок
(
Anglophile
)
gen.
a rule of thumb
метод "научного тыка"
(
Anglophile
)
gen.
a rule of thumb
эмпирическое правило
(
Anglophile
)
gen.
a rule of thumb
приближённый метод
gen.
A rule of thumb states that
как показывает практика
(
VPK
)
quot.aph.
as a general rule of thumb
как правило, в практической работе
(
Alex_Odeychuk
)
quot.aph.
as a general rule of thumb
как правило, на практике
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
as a general rule of thumb
на практике, по общему правилу
(
Alex_Odeychuk
)
avia.
as a rule of thumb
эмпирически
(
Oleksandr Spirin
)
inf.
as a rule of thumb
как грубый ориентир
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
as a rule of thumb
в виде общего правила
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
as a rule of thumb
в качестве общего правила
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
as a rule of thumb
характерно
(
Liv Bliss
)
inf.
as a rule of thumb
в качестве грубого ориентира
(
Andrey Truhachev
)
gen.
as a rule of thumb
опыт показывает, что
(
Artemie
)
gen.
as a rule of thumb
как показывает опыт
(
Artemie
)
gen.
it is a rule of thumb
принято
(такой перевод подходит в некоторых контекстах
4uzhoj
)
patents.
rule of a thumb
эмпирический метод
gen.
rule of a thumb
метод проб и ошибок, метод научного тыка
(
Ivan Pisarev
)
Get short URL
