| English | Russian |
| black-capped rufous warbler | черношапочная красно-чёрная славка (Bathmocercus cerviniventris) |
| black-faced rufous warbler | серобрюхая красно-чёрная славка (Bathmocercus rufus) |
| rufous cane-warbler | рыжая камышовка (Acrocephalus rufescens) |
| rufous fan-tailed warbler | веерохвостая цистикола (Cisticola juncidis) |
| rufous grass warbler | ржавчатая цистикола (Cisticola rufa) |
| rufous grass warbler | чёрноспинная цистикола (Cisticola galactotes) |
| rufous swamp warbler | рыжая камышовка (Acrocephalus rufescens) |
| rufous warbler | обыкновенный тугайный соловей (Agrobates, Erythropygia, Agrobates galactotes, Cercotrichas galactotes, Erythropygia galactotes) |
| rufous warbler | красно-чёрная славка (Bathmocercus) |
| rufous warbler | тугайный соловей (Agrobates, Erythropygia, Agrobates galactotes, Cercotrichas galactotes, Erythropygia galactotes) |
| rufous warbler | рыжехвостая славка (Agrobates, Erythropygia, Agrobates galactotes, Cercotrichas galactotes, Erythropygia galactotes) |
| rufous wren-warbler | каштановоголовый малюр (Clytomyias) |
| rufous-capped bush warbler | рыжеголовая короткокрылая камышовка (Cettia brunnifrons) |
| rufous-capped grass warbler | тиморская длиннохвостая камышовка (Megalurus timoriensis) |
| rufous-capped warbler | рыжеголовый корольковый певун (Basileuterus rivularis) |
| rufous-eared warbler | краснощёкая приния (Prinia pectoralis) |
| rufous-faced flycatcher-warbler | рыжещёкая расписная пеночка (Abroscopus albogularis) |
| rufous-faced thicket warbler | красногрудая славка (Ortygocichla) |
| rufous-fronted longtail warbler | рыжелобая приния (Prinia buchanani) |
| rufous-tailed morning warbler | краснохвостая цихладуса (Cichladusa ruficauda) |
