Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
containing
row against
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
Cambridge
rowed against
Oxford
команда Кембриджского университета выступила в гребных гонках против команды Оксфорда
gen.
row against
соревноваться
с кем-либо
в гоночной гребле
Makarov.
row against
the current
выгребать против течения
(о гребцах)
Makarov.
row against
the current
грести против течения
Makarov.
row against
the flood
действовать в неблагоприятных условиях
Makarov.
row against
the flood
идти против течения
Makarov.
row against
the flood
приниматься за трудную работу
Makarov.
row against
the flood
плыть против течения
Makarov.
row against
the flood
грести против течения
Makarov.
row against
the stream
действовать в неблагоприятных условиях
Makarov.
row against
the stream
приниматься за трудную работу
Makarov.
row against
the stream
плыть против течения
Makarov.
row against
the stream
грести против течения
Makarov.
row against
the tide
приниматься за трудную работу
Makarov.
row against
the tide
действовать в неблагоприятных условиях
Makarov.
row against
the tide
плыть против течения
Makarov.
row against
the tide
идти против течения
Makarov.
row against
the tide
грести против течения
Makarov.
row against
the wind
выгребать против ветра
(о гребцах)
Makarov.
row against
the wind
действовать в неблагоприятных условиях
proverb
row against
the wind
плыть против ветра
Makarov.
row against
the wind
плыть против течения
Makarov.
row against
the wind
приниматься за трудную работу
Makarov.
row against
the wind
грести против ветра
Gruzovik
row against
the wind
выгребать против ветра
gen.
row against
the wind
выгрести против ветра
lit.
The moon made a pathway on the broad river for the light feet of Siva's bride, and on the further bank a row of palm trees was delicately silhouetted against the sky.
По речной глади месяц разостлал светлую дорожку для легконогой возлюбленной бога Шивы, тонко вычерчены в небе силуэты пальм, растущих на том берегу.
(W. S. Maugham, Пер. Н. Галь)
gen.
the row-boat rubbed against the pier
лодка билась о мол
Get short URL